Pasta: 05733.017.145Assunto: Milena Pires, José Amorim Dias, Domingos Sarmento, Liem e Zacarias da Costa numa refeição durante um encontro de Grupos de Solidariedade para com a luta do Povo de Timor-Leste em Bruxelas. Fevereiro de 1995.Inscrições: Manusc. No verso em etiqueta: "Brussels Solidarity meeting Feb 95; Milena, José Amorim, Domingos, Liem, ...".Data: Fevereiro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.017.145
Fotografias
Pasta: 05733.017.146Assunto: José Amorim Dias, Domingos Sarmento e Prof. Barbedo de Magalhães com outros participantes do encontro de Solidariedade para a luta do Povo de Timor-Leste em Bruxelas. Fevereiro de 1995.Inscrições: Manusc. No verso em etiqueta: "Brussels Solidarity meeting, Feb 95; José Amorim, Domingos Sarmento Alves, Prof Barbedo de Magalhães (Klemens Ludwig) Liem, ...".Data: Fevereiro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.017.146
Fotografias
Pasta: 05733.017.147Assunto: José Amorim Dias e Domingos Sarmento com outros participantes durante o encontro de Solidariedade para a luta do Povo de Timor-Leste em Bruxelas. Fevereiro de 1995.Inscrições: Manusc. No verso em etiqueta: "Brussels Solidarity meeting, Feb 95".Data: Fevereiro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.017.147
Fotografias
Pasta: 05733.017.148Assunto: José Amorim Dias, Domingos Sarmento e Prof. Barbedo de Magalhães com outros participantes do encontro de Solidariedade para a luta do Povo de Timor-Leste em Bruxelas. Fevereiro de 1995.Inscrições: Manusc. No verso em etiqueta: "Brussels Solidarity meeting, Feb 95".Data: Fevereiro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.017.148
Fotografias
Pasta: 05733.017.152Assunto: José Amorim Dias, Domingos Sarmento e Prof. Barbedo de Magalhães com outros participantes do encontro de Solidariedade para a luta do Povo de Timor-Leste em Bruxelas. Fevereiro de 1995.Inscrições: Manusc. No verso em etiqueta: "Brussels Solidarity meeting, Feb 95".Data: Fevereiro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.017.152
Fotografias
Pasta: 05733.030.006Assunto: José Ramos-Horta, Representante Especial do CNRM no Exterior, Liem, TAPOL e José Amorin Dias, Representante do CNRM em Bruxelas durante um encontro sobre Timor-Leste no Parlamento Europeu. 23 de Abril de 1992.Data: Quinta, 23 de Abril de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.030.006
Fotografias
Pasta: 05733.030.009Assunto: Encontro sobre Timor-Leste no Parlamento Europeu, distinguindo-se José Ramos-Horta, Representante Especial do CNRM no Exterior, José Amorim Dias, Representante do CNRM em Bruxelas durante um encontro sobre Timor-Leste no Parlamento Europeu. 23 de Abril de 1992.Data: Quinta, 23 de Abril de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.030.009
Fotografias
Pasta: 05733.030.019Assunto: José Ramos-Horta, Representante Especial do CNRM no exterior, Liem, TAPOL e José Amorim Dias, Representante do CNRM em Bruxelas durante o encontro sobre Timor-Leste no Parlamento Europeu. 23 de Abril de 1992.Inscrições: Manusc. no verso em etiqueta: "Euro Parliament E. Timor; Heanig 23. 04. 92". Duas imagens iguais.Data: Quinta, 23 de Abril de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.030.019
Fotografias
Pasta: 05733.012.033Assunto: José António Joaquim Galucho na Comarca de Becora/Dili, capturado e preso pelos militares indonésios, sob suspeita de membro da rede clandestina. 1990.Inscrições: Manusc. no verso: "Nome: José António Joaquim Galucho, capturado: No dia 13 de Novembro de 1990, still in presion Comarca Becora". Caligrafia não identificada.Data: 1990Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.012.033
Fotografias
Pasta: 05733.012.034Assunto: Devid da Conceição C. Sinai (Leong) na prisão da Comarca de Becora/Dili, capturado e preso pelos militares indonésios, sob suspeita de membro da rede clandestina. 1991.Inscrições: Manusc. no verso: "Nome: Devid da Conceição C. Sinai, aliás: (Leong), capturado: No dia 16 de Outubro de 1990, still in presion (Comarca Becora)". Caligrafia não identificada.Data: 1990Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.012.034
Fotografias
Pasta: 05733.012.045Assunto: Manuel Carvalho numa das celas da prisão de Becora/Dili, capturado e preso pelos militares indonésios, sob suspeita de membro da rede clandestina. 1991.Inscrições: Manusc. no verso: "Nama: Manuel Carvalho, dia de capturação: 28 Março 1991, lugar da capturação Ainaro/Bilico, Still in prison Comarca Becora". Caligrafia não identificada.Data: 1991Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.012.045
Fotografias
Pasta: 05733.012.058Assunto: Um grupo de jovens refugiados na residência de D. Ximenes Belo, em Dili, depois da manifestação de protesto contra a ocupação Indonésia de Timor-Leste no dia 17 de Maio de 1990 em Dili. 1990.Inscrições: Manusc. no verso em etiqueta: "Victims of 17/05/1990, demo, Dili; at Belo's house". Caligrafia não identificada.Data: 1990Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.012.058
Fotografias
Pasta: 05733.023.005Assunto: Militares indonésios da boina verde numa parada durante a cerimónia do dia das Forças Armadas da República Indonésia (ABRI) em Jacarta. 5 de Outubro de 1996.Data: Sábado, 5 de Outubro de 1996Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.023.005
Fotografias
Pasta: 05733.023.013Assunto: Militares indonésios da boina vermelha numa parada durante a cerimónia do dia das Forças Armadas da República Indonésia (ABRI) em Jacarta. 5 de Outubro de 1996.Data: Sábado, 5 de Outubro de 1996Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.023.013
Fotografias
Pasta: 05733.037.001Assunto: F-16 da Força Aérea Indonésia em exercício militar durante a cerimónia do dia das Forças Armadas da República Indonésia (ABRI). 5 de Outubro de4 1995.Data: Quinta, 5 de Outubro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 2
05733.037.001
Fotografias
Pasta: 05733.008.046Assunto: Alexandrino, sobrevivente do massacre de Santa Cruz mostrando a perna atingida por balas dos militares indonésios no trágico dia 12 de Novembro de 1991.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo do CANVISTI: "Alexandrino is talking about his leg. 1991 he was shot in Santa Cruz. Dili; Martinho".Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.008.046
Fotografias
Pasta: 05733.008.047Assunto: Martinho, responsável do CANVISTI e Mateus, sobreviventes do massacre de Santa Cruz, mostrando a perna amputada, atingido no trágico dia 12 de Novembro de 1991.Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.008.047
Fotografias
Pasta: 05733.008.032Assunto: Jovens timorenses em Jacarta durante os preparativos para a comemoração do 1º aniversário do massacre de Santa Cruz, em Dili. Novembro de 1992.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo do CANVISTI: "Os refugiados em Jawa: «Ainda temos tempo de celebrar a comemoração do 1º aniversário do dia 12/11/92; (Coitado) dos nossos irmãos em Timor-Leste».. Disse um refugiado".Data: Novembro de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.008.032
Fotografias
Pasta: 05734.004.049Assunto: Cerimónia do dia das FALINTIL, distinguindo-se Mau Nani, Comandante de Pelotão da 4ª Unidade e Mano Bela, Comandante de Pelotão da 3ª Unidade. Sopé de Bibileu. 20 de Agosto de 1991.Data: Terça, 20 de Agosto de 1991Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05734.004.049
Fotografias
Pasta: 09526.006.020Assunto: Roque, 2º Comandante do Destacamento Norte da Região-4, Teti Dias e Assu Bere num abrigo nas áreas de Fatubessi/Ermera, sintonizando notícias internacionais, em Cailaco. Vê-se uma UZI, comprada aos soldados indonésios em 1992. 1994Data: 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - AMRTTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
09526.006.020
Fotografias
Pasta: 09526.001.011Assunto: Alex David Dai Tula, em primeiro plano, Mau Bano Gongoré, Xanana Gusmão e Teófilo (Lassudur), durante a marcha em direcção à Região Nakroma (Região Central) dias antes do cessar-fogo. Fevereiro de 1983.Data: Fevereiro de 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - AMRTTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
09526.001.011
Fotografias
Pasta: 05733.035.022Assunto: Guerrilheiros das FALINTIL nos primeiros dias do acampamento de Gattot nas áreas de Bibileu, Viqueque durante o cessar-fogo. Março de 1983.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo da TAPOL: "1983, Fretilin in East Timor; TAPOL, 8A, TREPORT STREET, LONDON SW18 2BP".Data: Março de 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.035.022
Fotografias
Pasta: 05733.035.065Assunto: Guerrilheiros das FALINTIL nos primeiros dias do acampamento de Gattot nas áreas de Bibileu, Viqueque, durante o cessar-fogo. Março de 1983.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo da TAPOL: "1983, Fretilin in East Timor; TAPOL, 8A, TREPORT STREET, LONDON SW18 2BP".Data: Março de 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.035.065
Fotografias
Pasta: 05733.035.109Assunto: Guerrilheiros das FALINTIL nos primeiros dias no acampamento de Gattot nas áreas de Bibileu, Viqueque durante o cessar-fogo. Março de 1983.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo da TAPOL: "Fretilin held areas of East Timor, 1983; TAPOL, 8A, TREPORT STREET, LONDON SW18 2BP".Data: Março de 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.035.109
Fotografias
Pasta: 05733.035.111Assunto: Guerrilheiros das FALINTIL nos primeiros dias no acampamento de Gattot durante o cessar-fogo nas áreas de Bibileu, Viqueque, RMC-N. Março de 1983.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo da TAPOL: "Fretilin in East Timor, 1983; TAPOL, 8A, TREPORT STREET, LONDON SW18 2BP".Data: Março de 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.035.111
Fotografias
Pasta: 05733.035.072Assunto: Secção de guerrilheiros apresentando-se ao Oficial de Dia antes de irem cumprir as tarefas programadas pelo Comando da Companhia, áreas da RMC-N. 1983.Inscrições: Com carimbo da TAPOL e manusc. no verso: "TAPOL: 8A TREPORT STREET, LONDON SW18 2BP; 1983, Fretilin in East Timor".Data: 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.035.072
Fotografias
Pasta: 05733.035.032Assunto: Guerrilheiros das FALINTIL da IV Companhia da BV numa formatura de apresentação de forças durante o cessar-fogo nos primeiros dias do acampamento de Gattot áreas de Bibileu, Viqueque, RMC-N. 1983.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo da TAPOL: "1983, Fretilin in East Timor; TAPOL, 8A, TREPORT STREET, LONDON SW18 2BP".Data: 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.035.032
Fotografias
Pasta: 06785.004.044Assunto: Berliku, Delegado do PML, Veríssimo Dias Quintas, Régulo de Lospalos, Purwanto, Comandante Militar indonésio em Timor-Leste, Xanana Gusmão, Comandante-em-Chefe das FALINTIL, e Bere Malai Laka, Secretário do DIAP e da RMC, durante o primeiro encontro das conversações preliminares em Buburaque/Viqueque. Março de 1983.Data: Março de 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - SabalaeTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
06785.004.044
Fotografias
Pasta: 06481.020Título: Women's Global Network for Reproductive RightsAssunto: Recorte acerca do Dia Internacional da Saúde da MulherData: Janeiro de 1989 - Março de 1989Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 48
06481.020
IMPRENSA
Pasta: 05352.001.034Assunto: Carta de Lahakfodak para José Ramos-Horta, Representante Especial do CNRM no exterior expondo as dificuldades vividas na Frente Clandestina no interior da Pátria nas três seguintes áreas: política, militar e económica; no aspecto político, para além dos esforços dos do interior conta com o apoio de alguns responsáveis e líderes no exterior; no campo militar, considera-se o seu dia-a-dia durante dezasseis anos, garantindo que há várias tácticas para vencer o inimigo; no plano económico acha ser fundamental, porque, para o andamento e desenvolvimento rápido das várias tarefas é preciso dinheiro tanto na FC como na FA, referindo que para o escoamento de artigos ou documentos para o exterior é necessário recorrer vários meios, lembrando para que as ajudas finaceiras fossem destinadas separadamente para as duas Frentes, citando que a irmã Ilha/Vata Txipi já lhe deve ter informado as dívidas das duas viagens de Dili para Indonésia, para o conhecimento dos irmãos de que a situação é sempre difícil para os da FC nas suas actividades mas tendo dinheiro podem fechar a boca e os olhos do próprio inimigo em situações de flagrânciaRemetente: LahakfodakDestinatário: José Ramos-HortaData: Quarta, 1 de Julho de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 7
05352.001.034
Correspondencia
Pasta: 05352.003.011Assunto: Carta de Teki Lian Tatoli, Responsável para o Comando de Luta informando que no dia 28 de Maio de 1992 realizou-se um grande encontro cujo objectivo é boicotar as eleições gerais da Nação Indonésia a ter lugar em 9 de Junho de 1992 em Timor-Leste, «pedimos a opinião do Comando Luta, o plano está feito, aguardamos decisão do Comando de Luta, se o Comamndo de Luta concordar, o prazo é até o dia 4 de Junho porque para além deste vai ser difícil, vamos definir uma zona de combate durante ou uma ou duas semanas, pedimos ao Comando da luta que a sua segurança é da nossa responsabilidade, os preparativos devem ser juntos, se o Comando de Luta discordar com este plano deve responder rápidamente para mudarmos a nossa estratégia»Remetente: Tequi Lian TatoliData: Quinta, 28 de Maio de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
05352.003.011
Correspondencia
Pasta: 05352.002.030Assunto: Carta de Merak para F.L.[Xanana Gusmão] Comandante das FALINTIL informando que no dia 25 e 26 o Leo Lima [José Ramos] com os Comandos passaram revistas a casa onde ele e o TLD se refugiavam, no dia 28 de Maio de 1992 com o carro dos comandos foi a casa e disse aos familiares o compromisso feito com o inimigo para capturar os dois, referindo que já está longe da casa, o TLD e o LF estão longe dos abrigos que o Leo Lima sabe, as munições e os fardamentos já foram evacuados para outro sítio, o resultado da quantia é de 150 munições, conforme informações de Buka Tuir que os tipos vendem grandas e dilagramas com o valor de 3 500 rupias, só lhe informará quando souber a certeza, a proposta dos dois estudantes, o TLD já tem conhecimento, precisam de documento oficial do Comando da Luta para saírem para o exterior, recomandando para que tanto a FC como a FA acabarem com todas as ligações com o Leo Lima porque este quer destruir os nossos serviçosRemetente: MerakDestinatário: F. L. [Xanana Gusmão]Data: 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
05352.002.030
Correspondencia
Pasta: 05352.001.011Título: Carta de Tufu Tara a Tahan informando-o que o Lusitânia Expresso partiu de Darwin para Timor-Leste no dia 09.MAR. às 16.45 horas, tendo sido sobrevoado por dois aviões indonésios e escoltado por duas fragatas e obrigado a regressarAssunto: Carta de Tufu Tara a Tahan informando-o que o Lusitânia Expresso partiu de Darwin para Timor-Leste no dia 09.MAR. às 16.45 horas, tendo sido sobrevoado por dois aviões indonésios e escoltado por duas fragatas; Mário Soares ameaçou a Indonésia de tomar uma posição rígida no campo político internacional caso interrompesse a Missão de Paz em Timor-Leste; o Lusitânia Expresso foi obrigado a regressar a Darwin após a ameça de um comandante da força naval indonésia tendo a tripulação lançado flores ao mar em homenagem aos timorenses mortosData: Quarta, 11 de Março de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 8
05352.001.011
Correspondencia
Pasta: 05352.003.007Título: Circular do C.E. Assinada por Bravo divulgando os preparativos para a recepção do Lusitânia ExpressoAssunto: Circular do C.E. Assinada por Bravo, Responsável divulgando os preparativos que devem fazer para a recepção da Lusitânia Expresso que chega ao porto de Dili no dia 8 de Março de 1992, os Responsaáveis do C.E. Em nome do Presidente do CNRM querem transmitir a todos os responsáveis da juventude a nível nacional o seguinte:«se toda a juventude continuar ainda pronta para lutar pela Pátria, EU [Comando Luta] autorizo, ACÇÃO; podem fazer manifestação/demonstração mas deve ser responsável, disciplinada e pacífica», ainda não está determinado o dia da manifestação, o Comando da Luta não quer socrificar os seu filhos e irmãos mas apresenta uma nova forma de acção, nos cartazes e a palavra de ordem é o seguinte:«exigimos diálogo, exigimos responsabilidade de Portugal, exigimos responsabilidade da Comunidade Internacional e queremos Paz em Timor-Leste», o Comando da Luta alerta para que todos cumprissem o que está na circular e não fora delaData: Quarta, 4 de Março de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Documentos Página(s): 2
05352.003.007
Documentos
Pasta: 05010.254Assunto: Carta de Alin Laek para Dadunos/Nahatik, Adjunto Político da Região-2 para Dadunos/Nahatik informando ter recebido a sua carta datada de 25 de Março de 1996 em 30 do mesmo, referindo que a doença do Bela e o enchaço ja passou mas continua fraco, pedindo para que arranjasse os medicamentos mencionados porque são muito necessários, citando que ainda não tem ligação com o CEM desde o dia em que se separaram até a data, advertindo para que quando quiser mandar coisas para eles é através da via por onde vai esta cartaRemetente: Alin LaekDestinatário: Dadunos/NahatikData: Sábado, 6 de Abril de 1996Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
05010.254
Correspondencia
Pasta: 05010.151Assunto: Carta de Rudy Spray, 2º Comandante Destacamento Norte -Região-4 para Perez de Coellar (Piti Lakon Mosu), Secretário da Região-4 informando que no dia 29 de Dezembro de 1995 o jovem João Gonçalves foi capturado em Bilimau/Cailaco, torturado e espancado até deitar sangue, levado para o comando militar do posto de Cailaco, ignora-se do seu paradeiradeiro, referindo as operações militares indonésias em Ritabou, Saburai,Tapó, Mulara e SaréRemetente: Rudy Spray (Roke)Destinatário: Perez de Coellar (Piti Lakon Mosu)Data: Sábado, 6 de Janeiro de 1996Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
05010.151
Correspondencia
Pasta: 06515.059Assunto: Documento contendo 3 documentos: duas transcrições de e-mails e um fax. O primeiro e-mail, foi enviado por Bruno a Carmel no dia 19.JAN.1995 informando-a de que os representantes da ASPOL não podem comparecer em Bruxelas. O segundo, é de Phil Carl, deputado presidente das finanças e campanhas (deputy president finance & campaigns), da União de Estudantes de Middlesex. O fax contém notícias da UCA, de 19.JAN.1996, sobre um resgate policial.Remetente: Não identificadoDestinatário: Não identificadoData: Janeiro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
06515.059
Correspondencia
Pasta: 05000.168Assunto: Carta de Alex David Daitula, CNRM, FALINTIL, à Senhora Julie e a MR. DR. Andrew agradecendo a quantia enviada bem como o vídeo, cuja bateria lhe chegou às mãos já avariada, por irresponsabilidade do chefe da juventude, pelo que apela para o envio de outra, e informando que a situação no território está cada vez mais tensa, perseguições, prisões e torturas continuam na ordem do diaRemetente: Alex David DaitulaDestinatário: Julie, AndrewData: Terça, 15 de Agosto de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
05000.168
Correspondencia
Pasta: 05010.235Assunto: Carta de Mate Bian (Matan Ruak), Chefe do Estado Maior das FALINTIL para Konis Santana, Chefe do Conselho Executivo da Luta/Frente Armada-CEL/FA informando que a máquina foi-lhe enviada no dia 31 de Julho, referindo que os 5 batalhões que estavam em operações militares na Ponta Leste estão já em posições para atacar as Regiões Centrais e que para responder a essa situação ordenou a dispersão das forças.Remetente: Mate Bian (Matan Ruak)Destinatário: Konis SantanaData: Sábado, 6 de Agosto de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
05010.235
Correspondencia
Pasta: 06465.081Assunto: Apelo às Nações Unidas para uma intervenção no caso de Timor-leste.Remetente: Mariano Bonaparte Soares, Zé Roberto Seixas Miranda Jerónimo, Mário Nicolau dos Reis, Albino Lourdes, João Freitas da Câmara, Fernando de Araújo, Virg´´ilio da Silva Guterres, Agapito Cardoso, Isidoro Martins Santos, Silvano Alberto Gomes Osório, David Dias Ximenes, Domingos Seixas, João Damacedo dos SantosDestinatário: Boutros-Boutros Ghali, Secretário-Geral das Nações UnidasData: Sábado, 8 de Agosto de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
06465.081
Correspondencia
Pasta: 06517.053Título: Depoimento prestado à Comissão sobre Direitos Humanos (Nações Unidas), 50ª sessão, sobre o massacre de Santa Cruz e abusos vários por parte das autoridades indonésiasAssunto: Declaração conjunta de José Simões, João António Dias e Aviano António Faria à Comissão sobre Direitos Humanos (Nações Unidas), 50ª sessão, sobre o massacre de Santa Cruz e abusos vários por parte das autoridades indonésias.Data: Fevereiro de 1994 - Março de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Documentos Página(s): 2
06517.053
Documentos
Pasta: 06509.031Título: Protestos da ETISC quando da visita de Paul Keating à Irlanda.Assunto: Comunicado da ETISC, (East Timor Ireland Solidarity Campaign) apelando a protestos por Timor-Leste, a propósito da visita à Irlanda do primeiro-ministro australiano, Paul Keating, no dia 19.SET.1993.Data: Setembro de 1993Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Documentos Página(s): 2
06509.031
Documentos
Pasta: 06487.058Título: Folheto/convocatória para uma missa em honra das vitimas do massacre de Santa CruzAssunto: Folheto da BCET (British Coalition for East Timor), Reino Unido, convocando os interessados para uma missa em honra das vitimas do massacre de Santa Cruz, Timor-Leste, a realizar no dia 20 de Março, na St. Brides Church, Londres, Reino Unido.Data: c. 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Documentos Página(s): 3
06487.058
Documentos
Pasta: 06438.074Título: Breves jornalísticas e depoimentos acerca de acontecimentos no Hotel Turismo, DiliAssunto: Conjunto de três documentos. Todos eles com carimbo do Gabinete de Informação da FRETILIN - GIF. O primeiro, contém duas notícias sobre as baixas no exército indonésio e a violência a que foram sujeitos os estudantes timorenses, nas manifestações ocorridas entre DEZ.1989-JAN.1990. O segundo e o terceiro documentos são declarações, sob juramento, de Jennifer Groves e Andrew McMillan, acerca de acontecimentos no Hotel Turismo, Dili, no dia 17 de Janeiro de 1990.Data: Janeiro de 1990Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Documentos Página(s): 6
06438.074
Documentos
Pasta: 05000.239Título: Convocatória de Lola Reis para um encontro de camaradas e compatriotas a fim de se discutir a reorganização da FRETILIN no ExteriorAssunto: Convocatória de Lola Reis, Vice-Coordenadora do Comité da FRETILIN em New South Wales, Austrália, para um encontro de camaradas e compatriotas, dando continuidade à reunião do dia 20.NOV.90, a fim de se discutir a reorganização da FRETILIN no Exterior e recenceamento geral dos membros.Data: 1990Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Documentos Página(s): 1
05000.239
Documentos
Pasta: 06445.048Título: Sensibilização de Reagan em relação à situação vivida em Timor-Leste antes da visita à IndonésiaAssunto: Newsletter de Tony Hall (Tony Hall News), parlamentar norte-americano, sobre a preocupação demonstrada por 125 membros da Câmara dos Representantes dos EUA ao Presidente Reagan, acerca da violação dos Direitos Humanos em Timor-Leste, um dia antes da visita oficial do Presidente Americano à Indonésia. Em anexo, existe uma carta dirigida a Ronald Reagan.Data: Terça, 29 de Abril de 1986Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Documentos Página(s): 3
06445.048
Documentos
Pasta: 05000.216Título: Relatório de Nicolau dos Reis Lobato referente a reunião da Casa dos Timores contendo vários anexosAssunto: Relatório de Nicolau dos Reis Lobato, Vice-presidente da FRETILIN, da reunião da Casa dos Timores, no dia 18 de MAI. De 1975, acompanhado de três anexos: Comunicado da Comissão Directiva da FRETILIN referindo que futuramente os camaradas que critiquem injuriosamente a FRETILIN serão expulsos; texto de conferência proferida a 18 MAI.1975, criticando a APODETI e carta ao presidente do Conselho de Estado da República da Guiné-Bissau.Data: Sexta, 23 de Maio de 1975Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Documentos Página(s): 18
05000.216
Documentos
Pasta: 05733.018.036Assunto: Participantes numa reunião do Comité de Descolonização da ONU Roger Clarke, (?), Ch. Scheiner, José Amorim Dias, John Muller, José Luís Guterres e Anna da Silver durante a reunião do Comité de Descolonização da ONU. Julho de 1993.Inscrições: Manusc. no verso: "UN Decol., July 1993; Left to right: Roger Clarke (?), Ch. Scheiner, Amorim, John Muller, José L. Guterres, Anna da Silver?".Data: Julho de 1993Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.018.036
Fotografias
Pasta: 05733.012.031Assunto: Fernando Casimiro Sole Messak nas celas da prisão da Comarca de Becora/Dili, capturado e aprisionado pelos militares indonésios, sob suspeita de membro da rede clandestina. 1990.Inscrições: Manusc. no verso: "Nome: Fernando Casimiro Sole Messak, Natural: Hatolia, Residente: Ermera; Data da capturação no dia 7 de Junho de 1990, Preso na Cadeia Central da Comarca de Dili em 4/10/90 até a presente data, still in presion Comarca Becora". Caligrafia não identificada.Data: 1990Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.012.031
Fotografias
Pasta: 05733.012.077Assunto: Gil Fernandes na prisão da Comarca de Becora/Dili, capturado e preso pelos militares indonésios, sob suspeita de membro da rede clandestina. 9 de Maio de 1985.Inscrições: Manusc. no verso: "Nome: Gil Fernandes; Capturação: No dia 9 de Maio de 1985; Name: Gil Fernandes; Captured on: 9th of May 1985; still in Prison (Comarca Becora)". Caligrafia não identificada.Data: Quinta, 9 de Maio de 1985Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.012.077
Fotografias
Pasta: 05733.012.098Assunto: Prisioneiros políticos timorenses do Bloco II/A da prisão de Cipinang/Jakarta, distinguindo-se David Dias Ximenes, último da primeira fila, Domingos Seixas o primeiro da terceira fila, Zé Roberto Seixas, o quarto, e Marito Reis, última da fila. 30 de Junho de 1987.Inscrições: Manusc. no verso em etiqueta: "Block II/A in Cipinang; E. Jakarta - 30 June 1987; The 42 moved to Cipinang 17 May 1984; Received from Dom. da Costa, Abril 1991". Caligrafia não identificada.Data: Terça, 30 de Junho de 1987Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.012.098
Fotografias
Pasta: 05733.029.017Assunto: Corpo de Mau Karo Tiga Nol Lima (305), famoso Comandante, alcunhado por "Tigre da Fronteira" detentor dos famosos talismâs (Biru) de Timor-Leste, morto pelos militares indonésios após longas horas de resistência frente a uma companhia indonésia nas áreas de Ainaro, Fronteira. 18 de Setembro de 1990.Inscrições: Manusc. no verso: "Saudoso Mau Karo, morto no dia 18 de Setembro de 1990. Visto de lado, um combatente também, mas ainda desconhecido. P/ TAPOL Mau Karo Cmdt de Pelotão da Fronteira, XANANA".Data: Terça, 18 de Setembro de 1990Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.029.017
Fotografias
Pasta: 05733.008.038Assunto: Jovem ferido no massacre do dia 12 de Novembro de 1991 no Cemitério de Santa Cruz, que conseguiu escapar das rusgas dos militares indonésios. Encontra-se escondido em casa de familiares para fazer tratamento, evitando assim ir aos hospitais públicos para não ser capturado. Novembro de 1991Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo do CANVISTI: "Um jovem ferido que escapou nas garras do invasor. Hoje escondido, continuando o seu tratamento. Já pedimos a Lisboa para enviar mais rápido o orçamento pedido para estes fins; A young washer".Data: Novembro de 1991Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.008.038
Fotografias
Pasta: 05733.008.035Assunto: Jovens timorenses em Jacarta numa actividade de limpeza a um cemitério católico para assinalar o massacre de Santa Cruz em Dili pelos militares indonésios em 12 de Novembro de 1991. 12 de Novembro de 1992.Inscrições: Manusc. no verso e com carimbo do CANVISTI: "Comemoração do dia 12 de Novembro num dos cemitérios cristãos em Jacarta pelos jovens trabalhadores abandonados; 1º aniversario 12/11/92; Anniversary of Sanata Cruz Massacre in Java."Data: Quinta, 12 de Novembro de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.008.035
Fotografias
Pasta: 05733.035.118Assunto: Guerrilheiros das FALINTIL da IV Companhia da BV numa formatura de apresentação de forças à Xanana Gusmão, Comandante-em-Chefe das FALINTIL e CPN acompanhado por Okan Onobú, Assistente político e David Alex Dai Tula, 1º Cmdt da I Companhia da BV durante o cessar-fogo nos primeiros dias do acampamento de Gattot, áreas de Bibileu, Viqueque, RMC-N. 1983.Inscrições: Com carimbo da TAPOL e manusc. no verso: "TAPOL, 8A, TREPORT STREET, LONDON SW18 2BP; Fretilin in East Timor, 1983".Data: Março de 1983Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Fotografias Página(s): 1
05733.035.118
Fotografias
Pasta: 05010.168Assunto: Carta de Lasudur e Deker, 1º e 2º Comandantes do Destacamento Sul-Região 4 para Konis Santana, Chefe do Conselho Executivo da Luta/frente Armada-CEL/FA informando que as direcções sob o seu contole encontram-se em operaçoes militares indonésias tanto no interior como no exterior das aldeias desde o dia 11 à 25 de Julho, daí em diante a situação voltou normal excepto as acçoes de contra-guerrilha, referindo que até a data não encontrou ainda pessoalmente com o Firme, mesmo assim a ligação continua a ser feita através do AMD, fazendo chegar ao Chefe que queriam saír para acçoes militares mas devido os seus trabalhos só o La e o Kakehe vão sair com o maior número e ele com um pequeno mantendo nos subúrbios de ColimauRemetente: Lasudur e DekerDestinatário: Konis SantanaData: Sábado, 27 de Julho de 1996Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
05010.168
Correspondencia
Pasta: 05010.156Assunto: Carta de Rudy Spray (Roke), 2º Comandante Destacamento Norte-Região 4 para Perez (Piti Lakon Mosu), Secretário da Região 4 informando que no dia 26 de Fevereiro teve um combate com os soldados indonésios nas áreas de Bonegoa/Heda Lau durante a sua deslocação para Cailaco provocando um morto ao inimigo, os três guerrilheiros que andavam com ele em debandada, referindo que já se encontraram e agora juntaram-se ao Adjunto Neon Naroman e o Comandante Leo, tendo largado os seus carregadores e todos os seus documentos, dados sobre violação dos Direitos Humanos e a cifraRemetente: Rudy Spray (Roke)Destinatário: Perez (Piti Lakon Mosu)Data: Quinta, 29 de Fevereiro de 1996Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
05010.156
Correspondencia
Pasta: 05010.125Assunto: Carta de Asu Siak, Grupo Asu Siak Quikoan para Konis Santana, Chefe do Conselho Executivo da Luta/Frente Armada-CEL/FA informando ter enviado através de Buka Dalan Los e este por sua vez entregou no Posto Camões no dia 11/1/1995 os seguintes artigos: uma capa empremeável, uma camisa de manga cumprida e duas T-Shirts; referindo ser ajuda de um novo grupo, se puderem mandem-lhes um apelo para começarem já a recolher a ajuda finaceira do grupo, ficando por aqui as suas recomendações através de Buka Dalan Los para o Comando da Luta, prometendo continuar a trabalhar até o objectivo final, por último enviando os seu cumprimentos, bom Natal e boas entradas do ano novo 1995 para o Comando da Luta e para todos responsáveis e guerrilheiros nas montanhasRemetente: Asu SiakDestinatário: Konis SantanaData: Segunda, 9 de Janeiro de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
05010.125
Correspondencia
Pasta: 05000.153Assunto: Carta de Irmã para Mano [Xanana Gusmão] Comandante das FALINTIL apresentando as perspectivas para a criação de uma empresa, expondo as propostas e calculando os custos para a aquisição de dois camiões [vasculantes], citando que para um melhor rendimento, segurança e estabilidade sugeria que o irmão do padre Marito seria a pessoa indicada para administrar este tipo de negócio, informando que a Ibu [senhora] recusou-se de receber em casa a carta escrita por Nando [Fernando Araújo], só aceitou no dia seguinte no seu escritório [kantor], referindo que não foi ainda possível fazer a entrega da mensagem dirigida ao tio Mariano por este estar ainda muito ocupadoRemetente: IrmãDestinatário: Mano [Xanana Gusmão]Data: Domingo, 14 de Maio de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
05000.153
Correspondencia
Pasta: 05000.173Assunto: Carta de José A. Belo, Responsável dos prisioneiros, para as Organizações Internacionais de Direitos Humanos referindo que eles os capturados no dia 9 de Janeiro de 1995 na Universidade de Timor durante uma manifestação desejam fazer chegar a todas as Organizações dos Direitos Humanos como: The Friends of East Timor, The Australian Free for East Timor, Amnesty International, Asia Watch, The Tokyo East Timor Association os seguintes pontos: 1- rejeita julgamento por Tribunal indonésio, 2- o tribunal indonésio em Dili está a efectuar muitas manipualções, 3- recusa a sentença feita por este Tribunal, 4- foram obrigados para escreverem ao Suharto pedindo clemência e 5- apresentando a lista dos prisoneiros e a pena a cumprirRemetente: José A. BeloDestinatário: Organização de Direitos HumanosData: 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
05000.173
Correspondencia
Pasta: 05010.207Assunto: Carta de Konis Santana, Chefe do Conselho Executivo da Luta/Frente Armada-CEL/FA para a OJETIL (Organização da Juventude Estudantil de Timor-Leste respondendo a «Proposta de Revisão da OPJLATIL» apresentada por esta organização, esclarecendo que foi aprovada pelos dois Organismos, respectivamente CEL/FA e CEL/FC no dia 20 de Maio de 1995, fruto de reunião, de análise e estudo dos dois principais responsáveis dos referidos Órgãos em 10 a 20 do mesmo e posteriormente ratificada por Xanana Gusmão, achando ser uma estrutura ideal para acabar com as competições e a desordem no seio da Juventude e organizá-la e mobilizá-la para a lutaRemetente: Konis SantanaDestinatário: Não identificadoData: 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
05010.207
Correspondencia
Pasta: 05010.134Assunto: Carta de Sahen e Roke, 1º e 2º Comandantes dos Destacamentos Sul e Norte-Região-4 para Konis Santana Chefe do Conselho Executivo da Luta/Frente Armada-CEL/FA informando que no dia 10 de Agosto atacaram na estrada Dili/Same uma viatura que transportava comida para as forças indonésias em Same, cujo resultado causou a morte de 4 indonésios entre eles um polícia, relatando que mandaram embora uma javanesa e uns timorenses que estavam dentro carro antes de incediá-lo, referindo que em resposta o inimigo cobriu o monte Cablaque, mencionando a morte do seu estafeta de Soro/Ainaro de nome Armando (Ramahana) em 20 de Julho de 1995 num acidente, destacando a fimeza da população daquele distrito em ajudar os guerrilheiros na comida e informaçãoRemetente: Sahen e RokeDestinatário: Sta. Cruz (Konis Snatana)Data: Segunda, 14 de Agosto de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
05010.134
Correspondencia
Pasta: 05010.262Assunto: Carta de Aten Brani, Assistente Político da Região-4 para o Comando da Região-4 informando que o Cmdt militar indonésio em Timor-Leste ordenou as suas forças para uma operação sobre a zona de Cailaco (Maliana) no dia 16 de Abril, estão a espera das orientações para dispersarem, receberam informações de Atabae de que àquela área vai ser também alvo porque sabem que os guerrilheiros andam lá, o batalhão 120 que está agora em Timor vai partir para Irian Jaya, Sumutra e Maluco, o seu substituto, o batalhão 10, já se encontra em Dilir, referindo que, juntar-se-ão ao grupo do Adjunto Neon Naroman caso a situação da sua zona piorarRemetente: Aten BraniData: Abril de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
05010.262
Correspondencia
Pasta: 06517.049Assunto: Carta saudando a iniciativa de entrar em greve de fome durante sete dias a favor da elaboração de um inquérito imparcial sobre o Massacre de Dili, da condenação da violação dos Direitos Humanos em Timor-Leste pela Comissão dos Direitos Humanos das Nações Unidas e pela libertação de Xanana Gusmão e de todos os presos políticos timorenses.Remetente: Carmel Budiardjo, TAPOLDestinatário: Clementino Faria Oliveira, Mateus Brito Ximenes, Jose Manuel de Oliveira Sousa, Profirio da Costa Oliveira, Florencio Anunciacao Fernandes, Ventura Valentim, Oscar Goncalves da SilvaData: Sábado, 5 de Março de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
06517.049
Correspondencia
Pasta: 05010.112Assunto: Carta de Roke/RKM, 2º Comandamnte Destacamento Norte-Região-4 para Dudo,1º Comandamnte Destacamento Norte-Região-4 informando ter recebido uma carta do Comandante da Região para mandar ao Estado Maior das FALINTIL lista de pessoal e material, pedindo ao 1º se podia satisfazer esta solicitação, mas senão, e ele quem tem que fazer deve responder e mandar orientações para o efeito, destacando que o Adjunto escreveu-lhe pedindo para mandar uma arma do seu grupo para o dele mas este alegando não ser suficiente as que tem na posse para realizar os trabalhos em diversas zonas, referindo ser difícil cobrir Liquiça e Maliana ao mesmo tempo se no caso vier alguma orientação para isso, destacando que ontém dia 25 as forças Indonésias montaram duas posições: um em Darlete e o outro em Leotela (Lquiça)Remetente: Roke/RKMDestinatário: Ba Maun DudoData: Terça, 26 de Julho de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
05010.112
Correspondencia
Pasta: 05000.248Assunto: Carta de José Ramos-Horta, Membro do Comité Central da FRETILIN, Representante Especial do CNRM, a Alfredo Borges Ferreira, Representante da FRETILIN na Austrália e para Ásia-Pacífico, Coordenadores e Vice-Coordenadores dos Comités estaduais, membros da FRETILIN na Austrália, informando que parte no dia 2.FEV.1992 para Genebra a fim de participar nos trabalhos da Comissão de Direitos Humanos e que continua empenhado no projecto de renovação e reestruturação da DEFRemetente: José Ramos-HortaDestinatário: Alfredo Borges FerreiraData: Domingo, 26 de Janeiro de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
05000.248
Correspondencia
Pasta: 05000.224Assunto: Carta de José Ramos-Horta, Representante Especial do CNRM, a António Valente, Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal, comunicando que foi um prazer a conversa tida há dias no Ministério tendo-se reunido de imediato com os colegas da Direcção da FRETILIN em Lisboa e contactado telefonicamente com outros no estrangeiro para a divulgação de um comunicado de imprensa cuja cópia diz que anexa e fez chegar às embaixadas acreditadas em Lisboa, assim como à embaixada australiana, fazendo saer em que várias ocaisões desaconselhou os dirigentes Kanakis da Nova Caledónia a estabelecer quaisquer laços com a LíbiaRemetente: José Ramos-HortaDestinatário: António ValenteData: Terça, 16 de Junho de 1987Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Ramos-HortaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 2
05000.224
Correspondencia
Pasta: 05010.138Título: Lista de nomes das pessoas presas e assassinadas nos meses de Julho e Agosto de 1995 e sua respectiva naturalidadeAssunto: Lista de nomes das pessoas presas e assassinadas nos meses de Julho e Agosto de 1995 e sua respectiva naturalidade, referindo o local da prisão e os autores do crime, na primeira parte em manuscrito informando que no dia 27 de Julho de 1995 o batalhão 320 matou dois guerrilheiros entre Samaguia e Bolehá de nome Julião da Costa de Wacala/Baguia e Domingos Ximenes ( Àguia Negra) de Saelari/Laga capturando duas armas, os seus cadáveres foram enterrados pelos jovens, referindo que a população local está fortemente suspeitaData: 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Documentos Página(s): 1
05010.138
Documentos
Pasta: 05352.002.020Título: Relatório do oficial W. H. Sjahminan para Dan Dim de Baucau relatando a morte de um soldado pelos guerrilheiros no monte de MacanauAssunto: Relatório de W. H. Sjahminan, Dan Ramil para o Dan Dim de Baucau relatando sobre a morte de um soldado no monte de Macanau [áreas de Vemasse] por 5 [GPK] guerrilheiros e capturada a sua espingarda MU2 no dia 6 de Março de 1994Data: Domingo, 6 de Março de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Documentos Página(s): 6
05352.002.020
Documentos
Pasta: 05010.011Título: Mensagem de Xanana Gusmão por ocasião do décimo segundo aniversário da ocupação IndonésiaAssunto: Mensagem de Xanana Gusmão, Comandante das FALINTIL, para os patriotas e nacionalistas, por ocasião do décimo segundo aniversário da ocupação Indonésia, afirmando que o contra-golpe e a ideologia de esquerda assumida pela FRETILIN foram as causas do dia 7 de Dezembro de 1975; referindo os erros cometidos logo no início pelos antecessores ao considerarem o marxismo e o maoísmo como o melhor caminho para o Povo de Timor, considerando-os infantilismo e extremísmo político e que o Partido Marxista Leninista FRETILIN deixou de ser uma organização viva dando de novo poder à FRETILIN como um Movimento Nacionalista no processo; exigindo Portugal o cumprimento das suas obrigações no âmbito das Resoluções da ONU e promover diálogos com a Indonésia sob os auspícios das Nações Unidas com a presença dos representantes Timor-Leste.Data: 1987Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Documentos Página(s): 8
05010.011
Documentos
Pasta: 06478.002Título: Suara Karya, Berita-Buana, [Suara Merdeka], Tempo, Sinar Harapan, Het Parool, The Jakarta Post, Bangkok Post, The Guardian, Financial Times, Vu Magazine, The Western Mail, The Economist, Far Eastern Economic Review, Daily News, The National TimesAssunto: Nasution; terror; violência; ASEAN; Dia Internacional dos Direitos Humanos; Declaração dos Direitos Básicos da ASEAN; esquadrões da morte; activistas; solidariedade; Suharto; Murdanni; assassinatos; polícia indonésia; Nico G. Schulte Nordholt; psicologia do medo; Benny Murdani; Sodomo; Rendra; Peter Hastings; crimeData: Abril de 1983 - Fevereiro de 1984Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 47
06478.002
IMPRENSA
Pasta: 06483.002Título: The Jakarta Post, Kompas, Antara, Republika, Reuter, The Guardian, Forum Keadilan, Irish Times, Jawa Post, Associated Press, AFP, The Times, New Times, The Nonviolent Activist, Surabaya Post, Republika, The Straits Times, The Sunday Times, Sydney Morning Herald, Semarang, Pelita, Suara Karya, Gazeta Macaense, Radio Indonesien, South China Morning Post, Antara, Waspada.Assunto: Portugal acusa Indonésia de irregularidades, Sudjono, greve de fome e estado de saúde de Xanana Gusmão, entrega da Grã Cruz da Ordem da Liberdade a Xanana Gusmão pelo presidente Mário Soares, ICRC, Ali Alatas, genocídio em Timor, clemência a Xanana, EUA pedem amnistia aos presos políticos, boicote à Indonésia, comunidade internacional pede redução da sentença, pedido de clemência, Moerdiono, ICRC visita Xanana, redução da sentença, forte presença de tropas indonésias em Timor, libertação de Ma'huno sob amnistia presidencial, sucessão de Suharto, Wismoyo, campanhas de solidariedade, pressões australianas para a concessão de clemência, José Ramos Horta, Indonésia rejeita Portugal como administrador de Timor, Xanana recebe delegação americana, NAM, ICJ, excertos duma reportagem da RTP sobre uma carta pessoal de Xanana Gusmão sobre o seu dia a dia, permissão a visitas de familiares, proibição das visitas devido à saida de cartas da prisão, Abilio Araújo, ABRI, Portugal.Data: Junho de 1993 - Janeiro de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 69
06483.002
IMPRENSA
Pasta: 08023.020Título: Entrevista a Maria Nunes no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Nascida em Suai em 1964, casada com um polícia timorense, natural de Ermera.
A polícia chamou-a para mostrar a foto tirada com as Falintil na festa de Ano Novo de 1998 – 1999. o marido foi investigado.
Levam os jornalistas para tirarem foto damulher violada.
Como foi criada CNRT em Suai. Distribuem cartões, ensinam como devem votar.
Como encaram a entrada de Unamet, como foi a votação.
A polícia chamou-a a dar a conhecer à população na igreja de Suai que devia abandonar o local, porque os resultados já são conhecidos.
No dia 5 ela foi à igreja, regresando às 6 horas. Os colegas polícias queimaram-lhe a casa.
Ouvem-se granadas rebentarem, tiros, as pessoas gritam. Fuga para a montanha, juntam-se as famílias depois de 5 noites.
Antes: ouvem falar de revolução, aparecimento dos partidos. Como as famílias fugiram em 1975, como renderam.
Reflexão.;
[Tétum: Moris Suai 1964, kaben ho polisia Timor husi Ermera.
Polisia bolu nia hatudu foto nebe hasai ho Falintil sira iha festa tinan foun 1998 – 1999. Investiga ninia lain.
Lori jornalista sira ba hasai foto ba feto nebe ema viola.
Oinsa CNRT harii iha Suai. Fahe kartaun, hanorin ionsa tenki vota.
Oinsa sente Unamet tama,onisa votasaun.
Polisia bolu nia atu fo hatene ba populasaun iha Igreja Suai nian atu sai, tanba resultadu atu fo sai tiha.
Dia 5 nia ba Igreja, fila mai uma tuku 6. Kolega polisia sira sunu ninia uma.
Rona granadas tarutu, kilat, ema hakilar. Hali ba foho, hahu malu ho familia hafoin kalan 5.
Uluk: rona kona ba revolusaun, partidu sira nebe mosu. Oinsa famlia halai iha 1975, oinas rende fali.
Refleksaun.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.020
Audio
Pasta: 06490.023Assunto: Discussão dos preparativos para o referendo a realizar dia 8 de Agosto, resoluções tomadas ao longo do tempo pela ONU. Tentativas de Habibie de encontrar uma solução pacífica. Continuação da violência em Timor. Milícias paramilitares, Wiranto. Necessidade de realizar um referendo sem o clima de terror. Necessidade de assinar os Acordos de 5 de Maio. Urgência da ida de pessoal das Nações Unidas para Timor-Leste. Acordos de 5 de Maio, líderes timorenses e grupos de solidariedade. Reivindicações: garantia de segurança no território por parte da ONU, desarmamento das milícias paramilitares, acordo de cessar-fogo entre ABRI e FALINTIL, impedir a subversão do processo por parte dos pró-integracionistas, sugestão dos países que deveriam participar no precesso, governo de transição liderado pela ONU, caso o resultado do referendo seja a independência. Necessidade de parar o escalar da violência em Timor-Leste.Remetente: Charles Scheiner, IFETDestinatário: Kofi Annan, Secretário-Geral das Nações UnidasData: Segunda, 3 de Maio de 1999Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
06490.023
Correspondencia
Pasta: 06490.027Assunto: Discussão dos arranjos a serem feitos para o referendo a realizar dia 8 de Agosto, resoluções tomadas ao longo do tempo pela ONU. Tentativas de Habibie de encontrar uma solução pacífica. Continuação da violência em Timor. Incontrolabilidade das milícias paramilitares, Wiranto. Necessidade de realizar um referendo sem o presente clima de terror. Necessidade de assinar os Acordos de 5 de Maio. Urgência da ida de pessoal das Nações Unidas a Timor-Leste. Inacessibilidade aos acordos de 5 de Maio de líderes timorenses e grupos de solidariedade. Reivindicações: garantia de segurança no território por parte da ONU, desarmamento das milícias paramilitares, acordo de cessar fogo entre ABRI e FALINTIL, impedir a subversão do processo por parte dos pró-integracionistas, sugestão dos países que deveriam participar no precesso, governo de transição liderado pela ONU, caso o resultado do referendo seja a independência. Necessidade primordial de parar o escalar da violência em Timor-Leste.Remetente: Charles Scheiner, IFETDestinatário: Kofi Annan, Secretário-Geral das Nações UnidasData: Segunda, 3 de Maio de 1999Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: Correspondencia Página(s): 4
06490.027
Correspondencia
Pasta: 05010.135Assunto: Carta de Roke K M, 2º Comandante do Destacamento Norte-Região-4 para PLM (Piti Lakon Mosu), Secretário da Região-4/Fronteira informando que no dia 10 de Agosto atacaram na estrada Dili/Same uma viatura que transportava comida para as forças indonésias em Same, cujo resultado causou a morte de 4 indonésios entre eles um polícia, referindo que mandaram embora uma javanesa e uns timorenses que estavam dentro carro antes de incediá-lo, mencionando que em resposta o inimigo cobriu o monte Cablaque desconfiando que o Konis Santana anda por ali por isso mandou o Cmdt Sahen com uma companhia de estudantes de 12 de Novembro de 1991 para atacar o camião e tirar comida, acrescentando que apesar da denúncia de Nunura a população de Ainaro mantem-se firme dando-lhes comida e informaçãoRemetente: Roke K MDestinatário: PLM (Piti Lakon Mosu)Data: Segunda, 14 de Agosto de 1995Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 1
05010.135
Correspondencia
Pasta: 05010.234Assunto: Carta de Kai-Kmenih para (Konis Santana), Chefe do Conselho Executivo da Luta/Frente Armada-CEL/FA referindo que esta é a primeira carta que lhe escreve depois daquele encontro, informando que os preparativos para mais uma nova manisfestação como sequência da do dia 13 já está concluído, afirmando não ter filmado nada porque os militares ocuparam os sítios vitais, só conseguiram tirar fotografias, o encontro com Lere não foi concretizado porque a sua direcção estava em operações militares, depois do regresso da Ponta Leste foram directamente para Kupang, lá o «companheiro» apanhou avião para Bali, nada lhe aconteceu ao longo da sua viagem, informando que vai para o Japão em Agosto ou Setembro, o Secretário do CEL/FC já tem conhecimento disso, porque vai participar um encontro das Organizações de Solidariedade e é evidente que vai falar sobre a situação em Timor-Leste e por isso pede as suas orientações, Confessando que tem ligação com Aitahan Matak mas não para outros interesses senão para melhor apoiar as FALINTIL, com a RA tem correspondência regular com os Comandantes: Alex, Lere, Roodak, Leki Naha e outrosRemetente: Kai-KmenihDestinatário: (Konis Santana)Data: Domingo, 24 de Julho de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Konis SantanaTipo Documental: Correspondencia Página(s): 3
05010.234
Correspondencia
Pasta: 05352.001.013Assunto: Carta de Dara-Kai, ex-guerrilheiro para Xanana Gusmão, Comandante das FALINTIL informando que em 4 de Setembro de 1990 tinha estabelecido ligação com alguns responsáveis da Juventude altura em que se encontrava ainda detido no quartel dos comandos das boinas vermelhas em Dili e que tem permanecido até a data, o seu grupo é formado por 50 elementos, poucos ex-guerrilheiros, na maioria são jovens estudantes, no massacre de Santa Cruz um ficou ferido mas conseguiu sair, três foram capturados mesmo no cemitério, sofreram toturas e espancamentos antes de serem libertados, ele foi capturado em casa, levaram-no para o Korem e foi espancado pelos polícias timorenses, citando que alguns ex-responsáveis da RA hoje nas vilas esqueceram-se dos sofrimentos dos longos anos nas montanhas como por ex: o ex-Adjunto Político Merak e o Berliku, Mau kalo e Bi Doli continuam firmes, afirmando estar pronto para cumprir as suas ordens, lembrando-lhe para que estudasse bem as pessoas antes de as entregar tarefas porque hoje em dia o rupia é maior que a vidaRemetente: Dara-Kai [SurikT ahan]Destinatário: Cairala [Kay Rala] Xanana GusmãoData: Domingo, 31 de Maio de 1992Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Correspondencia Página(s): 6
05352.001.013
Correspondencia
Pasta: 05001.028Título: Carta dos Mandatários da Comissão Directiva da FRETILIN em Maputo,aos militantes da FRETILIN reiterando a importância de constituir a Comissão de Reestruturação da «Ala Externa»Assunto: Carta dos Mandatários da Comissão Directiva da FRETILIN em Maputo, Mari Alkatiri, Roque Rodrigues, José Luís Guterres e Alfredo Borges Ferreira, membro da DEF, aos militantes da FRETILIN comunicando que reunidos em Maputo de 24 a 27 de Junho decidiram: reiterar a importância de se constituir formalmente a Comissão de reestruturação da «Ala Externa», tendo estabelecido o dia 15 de Julho de 1993 como data limite para a eleição dos membros dos Comités; solicitar aos Comités na Austrália que informem da possibilidade de produção de fundos para financiar o Processo de Reestruturação, cujos cálculos preliminares feitos na Austrália indicavam a necessidade de vinte cinco mil dólares; reafirmar a urgência do estudo e enriquecimento de contribuições para o enriquecimento do ante-projecto, a fim de ser transformado em projecto, base para a eleaboração do Regulamento e textos programáticos a serem submetidos à Plenária da «Ala Externa»Data: Domingo, 27 de Junho de 1993Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - Pascoela BarretoTipo Documental: Documentos Página(s): 2
05001.028
Documentos
Pasta: 08023.081Título: Entrevista a Maria Filomeno Amaral no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Não andou na escola; nascida em Bibileo.
O liurai obriga-a a entrar na UDT. Nada soube do golpe, contra-golpe.
Na invasão fugiu e permaneceu no mato durate três anos. Lacluta, Natar-Bora.
Como desceu das montanhas, vida em Krarás. Só homens é que faziam contactos com o mato.
As Falintil entram na vila: sabe-se da Encontro de paz.
Cinco dias antes do levantamento de 1983, já as pessoas sabiam.
Como entraram as forças. Os homens estavam a jogar a bola, etc. Deu-se um tiro como sinal, todos se assustaram. O Ular atirou sobre os indonésios.
De manhã um indonésio ainda estava vivo, conseguiu fugir.
07-09 os indonésios reentraram, a população foge, uns regressaram após 5 dias.
Transferiram-se para Lalerek Mutin, mandaram trabalhar. Sabe-se que mataram pessoas em Krarás. Mulheres e homens trabalhavam separadamente.
Fugiu para o mato com o marido.
Em 1996 o marido zangaou-se com Mau Kiak, bateu-lhe, caiu e morreu. Pensou ir render-se mas Ular aconselhou-o a não fazer.
Entregou o filho ao Padre António por não poder mais.
Como os inimigos atiraram sobre eles, ele estava no meio.
Em 1999: foi ao acantonamento em Uaimori; a família não foi.
Em 1977 encontrou-se com Xavier Amaral na prisão.
Hoje sente-se desolada, arrependida.;
[Tétum: La escola; moris iha Bibileu.
Liurai obriga tama UDT tempu partidu mosu. La hatene kona ba Golpe, Kontra-Golpe.
Invasaun halai ba ai-laran tian 3. lacluta, Natarbora.
Oinsa tun, moris, ba Kraras. Mane deit halo kontaktu ho ai-laran.
Falintil tun ba vila: hatene ne’e mak Kontak Dame.
Loron lima ante Levantamentu 1983 ema hatene.
Oinsa forsa tama. Mane joga bola ona, etc. Tiru sinal, hakfodak. Ular tiru Bapak.
Dadeer Bapak ida sei moris, halai fali.
07 / 09 Bapak sira tama fali, populasaun halai, balu mai fli hafoin loron 5.
Muda ba Lalerek Mutin, haruka servisu. Rona oho ema iha Kraras. Feto mane servisu ketak.
Halai sai ba ai-laran ho lain.
1996 lain siak ho Mau Kiak, baku, monu, mate. Nia atu rende maibe Ular fo morale.
Entrega oan ba Padre Antonio tanba la aguenta.
Oinsa ema tiru ba sira, nia iha klaran.
1999: ba akantonamentu iha Wai Mori; familia la ba.
1977 hasoru ho Xavier Amaral iha dadur fatin.
Agora sente desconhecida, laran moraas.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.081
Audio
Pasta: 08023.104Título: Entrevista a Leandro Isaac no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Era da UDT, Polícia Militar em 25 / 04 / 75.
No golpe de 11-08-1975, era sargento, aprendeu uma camioneta, assaltou o quartel-general.
Participou no diálogo com o Governador em Lahane.
Acordo para as forças armadas não circularem nas ruas. A ordem da Polícia Militar contra a UDT.
20 / 08: contra golpe. Recuou até Atsabe.
Caiu numa emboscada em Erekina, ficando ferido.
Petição de Anexação: os combatentes não concordaram, preferiam render-se à Fretilin.
Acordo com Kopassus (tropa de elite, dos serviços secretos militares): eles devem fazer guerra com o seu próprio comando. Mas os Kopassus pretendem levar todos juntos.
Assalto a Balibó. Soube-se da declaração unilateral da independência.
A 12-07 entram em Díli, formam o Governo Provisório, e renovam a petição de integração.
Em 1981: juntamente com João Pedro tiveram problemas por apresentarem a Jakarta um relatório sobre o massacre, os presos em Ataúro. Contactam o LBH em Jakarta com Nasution e Lubis. O relatório foi publicado na Holanda. Foi detido juntamente com Chico Dias, e interrogados em Bali.
Presenciou o massacre de 25 pessoas em Suai.
O Primeiro-Ministro Australiano (ex-) foi investigar, encontrou-se com ele no Hotel Resende. Foi pressionado por SGI (será Superintendência da Gestão da Informação). Abandou o DPR (deputado).
Foi a Ainaro, eleito secretário do Bupati, durante 2 anos; regressa a Ermera, depois para Suai. Numa manhã foi acusado de contactar Xanana.
Não participa directamente na rede clandestina, mas manifesta-se contra a Indonésia.
Em 1992: foi preso juntamente com alguns funcionários, e declara-se opositor, organiza a UDT em Díli.
CNRM: não aceita o termo ‘Maubere’. Coordena a UDT para CNRT.
Em Abril de 1999: Aitarak (milícias) assaltou a sua casa. O Bispo ajudou-o a ultrapassar a situação.;
[Tétum: Familia UDT, nia tropa Polisia Militar iha 25 / 04 / 75.
Iha Golpe 11 / 08, nia sargentu, prende camioneta, assalta kuartel general.
Ba dialogo ho Governu iha Lahane.
Akordu para forsa armada la lao iha dalan. Plisia Militar nia orden kontra UDT.
20 / 08: kontra golpe. Rekoa to’o Atsabe.
Monu emboscada Erekina, kanek
Petisaun Anexasaun: combatentes la konkorda, hakarak rende ba Fretilin.
Akordu ho Kopassus: sira atu funu ho comando ida-idak ninian. Maibe Kopassus hakarak lori hotu.
Assalta Balibo. Rona kona ba deklarasaun unilateral ba independensia.
12 / 07 tama fali Dili, forma Governu Provisoriu, Renova petisaun ba integrasaun.
1981: situasaun susar ho Joao Pedro Soares, fo relatorio ba Jakarta kona ba massacres, dadur iha Atauro. Kontaktu ba LBH iha Jakarta ho Nasution ho Lubis. Relatorio sai iha Holanda. Kaer nia ho Chico Dias, interroga iha bali.
Haree massacre ema nain 25 iha Suai.
Primer Ministro Australia (eis-) mai investiga, hasoru nia iha Hotel Resende. Hetan Presaun husi SGI. Sai husi DPR.
Ba Ainaro, sekretariu ba Bupati, tinan 2; fila ba Ermera, depois ba Suai. Dadeer, akusasaun nia kontaktu ho Xanana.
La partisipa directamente iha clandestinidade, maibe deklara kontra Indonesia.
1992: dadur ho funsionarius hamutuk, eklara an hanesan oposisaun, organisa UDT iha Dili.
SNRM: la simu ‘Maubere’. Koordena UDT ba CNRT.
Abril 1999: Aitarak assalta nia uma. Bispo ajuda situasaun.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.104
Audio
Pasta: 08023.048Título: Entrevista a Regina Lemos no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Nome de guerra: Bi Kiak.
Com os partidos, membros da família dividem-se entre UDT e Fretilin. Ela fudiu com o tio que é da Fretilin aquando da invasão em Ermera.
Ficou três anos no mato. Medicamentos, etc. colaboradora da OPMT. Rendeu em 1979. Comandante Sector mak Filomeno Paixao; populasaun rende ho nia.
Desceu com o Pedro Lemos. Os indonésios levaram o pai, que era comandante; perdeu-se.
O pai deixou uma mensagem para ajudar os do mato.
Procurando contacto, encontra Dudu. Em 1982 o inimigo captura Dudu.
Quatro membros da família é capturada, foram mortos no dia 17 do mês.
Perde ligação. Sabe-se que Venâncio Ferraz está em Ramelau, enviando petróleo. Xanana e Ferraz procuram ligação com Ermera. Em 1991 Xanana entra em Ermera, entrega arma a Dudu, que fugiu de novo para o mato.
Como colaborar: vendendo café em Kupang, para comprar espingardas dos indonésios, através do genro. Compra pistolas e granadas.
Foi ao abrigo de Konis Santana mas não o encontro, por ser falabarato, proibiram-no.
Enviando coisas para as regiões 2, 3, 4.
Em 1999: assalto em Abril, foge para o mato, foi para Hatukesi. Regressou quando entrou a IterFET.
Foi posto de lado por outros quando souberam que trabalhava na rede clandestina. Um vizinho indonésio, que também ajuda as Falintil.
Rádio usado para a comunicação.
Em 1999 levou coisas para Sare para as pessoas que lá estão refugiaddas.
Em 1998 foi a festa do L7 perto de Turiscai.
Reflexão para a história das novas gerações.;
[Tétum: Kodigu: Bi Kiak.
Tempu partidu mosu, uma fahe UDT ho Fretilin. Nia halai ho tiu Fretilin nian tempu invasaun tama Ermera.
Tinan tolu iha ai-laran. Ai-moruk, etc. Kolabora OPMT. Rende 1979. Comandante Sector mak Filomeno Paixao; populasaun rende ho nia.
Tun ho aman Pedro Lemos. Bapak lori aman, nebe comandante ida; lakon
Aman nia nmensagem katak tenki ajuda ai-laran sira.
Buka kontaktu, hetan Dudu. 1982 enemigu kaer Dudu.
Kaer ninia familia nain 4, oho dia 17 fulan fulan.
Lakon ligasaun. Rona Venancio Ferraz iha mamelau, haruka mina-rai. Xanana ho Ferrz buka ligasaun fali ho Ermera. Iha 1991 Xanana tama Ermera, fo kilat ba Dudu, nebe sai fali ba ai-laran.
Oinsa ajuda: fa’an kafe iha Kupang, usa osan atu sosa kilat husi Bapak, liu mane foun. Sosa tan pistola no granada.
Ba Konis santana nia abrigu maibe la hasoru rasik, tanba nia ibun boot, bandu.
Haruka sasan ba regiaun 2, 3, 4.
1999: assaltu iha Abril, halai ba ai-laran, ba Hatukesi. Fila wainhira IterFET tama.
Ema despresa wainhira hatene halo klandestinidade. Vizinho ida Bapak, nebe ajuda mos ba Falintil.
Radio komunikasaun nebe usa.
1999 lori sasan ba Sare ba ema nebe halai neba.
1998 ba festa L7 nian besik Turiscai.
Refleksaun atu halo historia ba gerasaun foun.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.048
Audio
Pasta: 06517.066Título: Agência Lusa, The Manila Times, Balanced News Fearless Views, The Jakarta Post, Republika, The Star, Agência France Press, The Observer, Público, Agência Reuter, Sidney Morning Herald, Radio NetherlandsAssunto: Conferência da APEC em Manila; proibição de entrada na Cimeira; Projecto Skydeal; Inês Almeida; Pedro Pinto Leite; Ramos-Horta; Wigberto Tanada; Bispo D. Aloisius Nobuo Soma; António Vitorino; Igreja; solidariedade; Cardeal Arcebispo Sin; violação de Direitos Humanos; Bispo D. Ximenes Belo; justiça; Supremo Tribunal; Governo; Universidade; Filipinas; Maired Maguire; Tom Hyland; James Dunn; Programa da conferência; Carmel Budiardjo; Joao Carrascalao; Juan Federer; Jose Gutierres; Liem Soel Liong; Mari Alkatiri; Agio Perwira; Renato Constantino Junior; Austrália; Filipinas; Indonésia; Timor-Leste; Portugal; Grã-Bretanha; violação dos Direitos Humanos; Diálogo para a Paz; Joel Saracho; Fidel Ramos; Candido Dizon; Nações Unidas; FRETILIN; polícia; prisões; resistência armada; violência; Xanana Gusmão; John Pilger; julgamento de Xanana Gusmão; Mario Goncalves; pescadores de Dartfford; Paul Field; propaganda; General Galvão de Melo; CNRM; Boutros Ghali; Kompas; Vendrell; exílio; Dias Ximenos; massacre de Santa CruzData: Janeiro de 1994 - Junho de 1994Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - TAPOLTipo Documental: IMPRENSA Página(s): 95
06517.066
IMPRENSA
Pasta: 08023.122Título: Entrevista a Luís Alves Dias e Tomás Mendonça no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IAssunto: Esta família narra como o inimigo entrou em Aileu, fugiram para Lekidoe.
O Comité Central da Fretilin reorganiza-se, foi a Laboi, Lequidoe, para reorganizar as forças.
Xavier Amaral foi para Turiscai, por razões particulares.
Mudam de lugar. O papel da Rádio Maubere, até 1977.
Em 1977, captura a rede do Xavier Amaral. Tinham o plano da rendição, e a população era obrigada a fornecer alimentos. Foi detido em Kaitasu, na conferência em que a sua rede foi convidada como que por engano.
Xavier Amaral foi detido em Septembr; Luís detido em Agosto.
Encotrou o Padre Carlos quando estavam presos.
Como usam o Ambulan para bater o Xaiver Amaral.
Muitos presos; o Alarico mandava bater Xavier Amaral. Batiam outros até à morte. Os filhos de Xaiver Amaral, Flavito e Mauio (?) morreram.;
[Tétum: Familia ida konta hamutuk: oinsa enemigo tama Aileu, halai ba Lekidoe.
Comite Central Fretilin reorganiza an, ba Laboi / Lequidoe atu reroganiza forsas.
Xavier Amaral haketak ba Turiscai, taba razaun partikular.
Mauda fatin. Ionsa ho Radio Maubere, to’o 1977.
Iha 1977, kaer rede Xavier Amaral nian. Problema ho idea atu rende, nomos hahan obrigatorio nebe tenki fo. Kaer iha Kaitasu, iha konferensia nebe bolu rede sira atu mai hanesan trampa ida.
Kaer Xavier Amaral iha Septembru; Luis kaer iha Agosto.
Hetan Padre Carlos iah dadur.
Oinsa utiliza Ambulan atu baku ba Xaiver Amaral.
Dadur barak; Alarico mak haruka atu baku Xavier Amaral. Dadur seluk baku to’o mate. Xaiver Amaral nia oan sira Flavito no Mauio (?) mate.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.122
Audio
Pasta: 08023.123Título: Entrevista a Luís Alves Dias, Ambulan e Tomás Mendonça no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IIAssunto: Esta família narra como o inimigo entrou em Aileu, fugiram para Lekidoe.
O Comité Central da Fretilin reorganiza-se, foi a Laboi, Lequidoe, para reorganizar as forças.
Xavier Amaral foi para Turiscai, por razões particulares.
Mudam de lugar. O papel da Rádio Maubere, até 1977.
Em 1977, captura a rede do Xavier Amaral. Tinham o plano da rendição, e a população era obrigada a fornecer alimentos. Foi detido em Kaitasu, na conferência em que a sua rede foi convidada como que por engano.
Xavier Amaral foi detido em Septembr; Luís detido em Agosto.
Encotrou o Padre Carlos quando estavam presos.
Como usam o Ambulan para bater o Xaiver Amaral.
Muitos presos; o Alarico mandava bater Xavier Amaral. Batiam outros até à morte. Os filhos de Xaiver Amaral, Flavito e Mauio (?) morreram.;
[Tétum: Familia ida konta hamutuk: oinsa enemigo tama Aileu, halai ba Lekidoe.
Comite Central Fretilin reorganiza an, ba Laboi / Lequidoe atu reroganiza forsas.
Xavier Amaral haketak ba Turiscai, taba razaun partikular.
Mauda fatin. Ionsa ho Radio Maubere, to’o 1977.
Iha 1977, kaer rede Xavier Amaral nian. Problema ho idea atu rende, nomos hahan obrigatorio nebe tenki fo. Kaer iha Kaitasu, iha konferensia nebe bolu rede sira atu mai hanesan trampa ida.
Kaer Xavier Amaral iha Septembru; Luis kaer iha Agosto.
Hetan Padre Carlos iah dadur.
Oinsa utiliza Ambulan atu baku ba Xaiver Amaral.
Dadur barak; Alarico mak haruka atu baku Xavier Amaral. Dadur seluk baku to’o mate. Xaiver Amaral nia oan sira Flavito no Mauio (?) mate.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.123
Audio
Pasta: 08023.008Título: Entrevista a Mau Putu no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IAssunto: Fez a Escola Primária em Aileu em 1958 – 1952 (será 1962), trabalhava na Câmara Eclesiástica.
Com a criação dos partidos, entrou para a Fretilin. No golpe estava em Dili, foi esconder-se nas montanhas. Ficou preso em Palapaço, Dili.
Assistiu a declaração unilateral da independência em Laleia.
Quando se deu a Invasão estava em Laleia. Surgimento do conflito entre as forças em Laleia. O comandante Adão Cristóvão proibiu os seus homens darem tiros.
Evacuação da população, festa de Natal em Laleia.
Bazar no mato, o Comité Central da Fretilin organiza o sistema de permuta por falta de dinheiro. Implementação até cerco de aniquilamento.
Festa no mato num dia feriado, como é o dia das Falintil.
Destruídas as Bases no Centro Leste em 1977, em Laleia e Uaimori.
Produção de alimentos na Base.
Rendição de Abel Lari Sina; outras rendições. O comandante Joaquim Fatuk assume o lugar de Lari Sina. Muitos morreram, salvaram-se apenas três comandantes e alguns soldados.
Reorganização e eleição do novo comandante.
Encontro com o grupo das Falintil na Ponta Leste em 1979; desconfiança, várias capturas.
Como deram informações para se encontrarem com Xanana Gusmão. Estiveram com Xanana, apresentando relatórios sobre a reestruturação. Encontro com o comandante Samba.
Encontro em Bua Meque onde se lançou bases para o Partido Marxista-Leninista – Fretilin.
Ele dava segurança a Xanana e Mau Hodu. Xanana apelidou-o de Frelimo.
Como se faz a comunicação. Alfabetização. Como se fazem assaltos; e também os erros que se fazem.
Com Mau Hunu, a rede clandestina em Same, depois em Ainaro. Levantamento de 1982 em Ainaro, provavelmente em três lugares.
1990 última festa de comemoração de 28 Novembro. Constâncio Pinto estava presente; desconfiança recai sobre a mulher que o acompanhava. Jornalista internacional também estava presente, pela primeira vez.
Em 1991 cerco indonésio em Kablaki. Xanana teve que se esconder.
Fugiu com Venâncio Ferraz até Ramelau, levando lâmpada para desviar a atenção inimiga; Xanana escapou-se.
Ele e Mau Hunu, Venâncio Ferraz foram a Mamelau; o Ferraz morreu neste cerco. Uma companhia foi dizimada. Sobreviveram 15 pessoas.
Relatório sobre a ida de Xanana a Ermera, onde encontrou o Comandante Dudu.
Amos Wako visita Timor, Mau Hunu é preso em 1993. Konis Santana saiu de novoi. Taur Matan Ruak ia assumir o lugar de Mau Hunu, mas o Padre Barreto deu informações a Portugal (RTP) que Konis Santana assumira o lugar de Mau Hunu.;
[Tétum: Escola Primaria Aileu 1958 – 1952, servisu Camara Eclisiastica.
Partidu mosu, tama ba Fretilin. Golpe iha Dili, subar ba foho. Dadur iha Palapasu.
Assiste deklarasaun unilateral ba independensia iha Laleia.
Invasaun sei iha neba. Onfliktu mosu entre forsa iha Laleia. Comandante Adao Cristovao bandu ema labele tiru.
Populasaun evakua, Natal iha neba.
Basar iha ai-laran, Comite Central Fretilin organisa sistema permuta tanba osan la iha. Halao to’o Anikilamentu.
Festa iha ai-laran ba loron boot, hanesan loron Falintil nian.
Base Rahun iha Centro Leste 1977 iha Laleia no Waimori.
Produksaun ba hahan iha Base.
Abel LariSina rende, sira seluk rende. Comandante Joaquim Fatuk troka nia. Barak mate, hela comandante nain tolu ho soldadu balun deit.
Reorganiza foti comandante foun.
Hasoru malu ho grupu Falintil Ponta Leste iha 1979; deskonfia, captura sira.
Oinsa sira fo informasaun atu hasoru ho Xanana Gusmao. Hetan Xanana, relatorio kona ba restrukturasaun. Hasoru ho Comandante Samba.
Enkontru Bui Meque iha nebe hamoris Partidu Marxista Leninista – Fretilin.
Nia fo seguransa ba Xanana no Mau Hudu. Xanana hanaran nia Frelimo.
Oinsa komunikasaun ho lian. Alfabetisasaun. Oinsa assaltu; nomos sala nebe halo.
Ho Mau Hunu, klandestinidade iha Same, depois iha Ainaro. Levantamentu 1982 iha Ainaro, fatin tolu pelo menos.
1990 ultima festa komemorasaun ba 28 Novembru. Constancio Pinto iha neba; ema deskonfia feto ida nebe mai ho nia. Jornalista internasional mos iha neba, primeira vez.
1991 apertadu husi Indoensia iha Kablaki. Xanana tenki subar.
Nia halai ho Venancio Ferraz to’o Ramelau, lori lampada atu desvia enemigu; Xanana sai livre.
Nia ho Mau Hunu, Venancio Ferras sai ba Mamelau; Ferraz mate iha cerco ne’e. Companhia ida mate mohu. Nain 15 mak moris.
Relatoriu oinsa Xanana ba Ermera, hetan Comandante Dudu.
Amos Wako mai Timor, ema kaer Mau Hunu iha 1993. Konis Santana sai fali. Taur Matan Ruak atu troka Mau Hunu maibe Padre Barreto fo sai kedas ba Portugal (RTP) katak Konis Santana hola papel ne’e.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.008
Audio
Pasta: 08023.132Título: Entrevista a José Manuel Fernandes no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Nascido em Díli em 1966, tem 3ª classe na invasão. Toda a família estava em Díli.
Em 1983 acompanhou o irmão mais velho até Ataúro, foram presos.
No regresso, estudou no Externato São José
No dia 28 de Maio cria a Ojetil com mais 8 elementos. S grupos de trabalho, sua organização, etc. Recolha de documentos, forma células para recolha dos documentos.
Avelino Coelho obtém bolsa de estudos para Bali; Fernando Lasama faz questão que a Ojetil entre na Renetil, mas não consegue.
Em 1989 o inimigo deteve o Gregório Saldanha porque descobriu as suas actividades.
Estratégia no croqui para a actuação em Tasi Tolu aquando da visita do Papa.
Depois da visita o inimigo deteve o Armindo, através de tortura foi descoberto.
Fugiu para a casa do Bispo, após negociações com militares indonésios, o Bisp entregou-o e mais uns 26 colegas.
A Madre Margarida deu-lhes coragem. Aconselha a não denunciarem os outros. Nove elementos ficaram detidos.
Obrigaram-no a acusar que o Bispo e os Padres é que organizaram a demonstração. Ficou detido durante três meses.
Em 1990 cria CRNJT: Comissão da Resistensia Nacional da Juventude Timorense.
Orientações de CDF. Encontra-se com Mau Hodu em Baucau, e também em São José.
Forma a estrutura executiva, com Constâncio Pinto como Secretário-Geral, e ele vice-secret.
Aniquilamento; escondido em Fatuhada, foi a Suai, Ainaro, mato. O inimigo encontrou-os em Kablaki.
Tenta contacto com os da caixa em Kablaki.
Mau Hodu enviou uma carta dizendo que deve entrar na vila para organizar a rede clandestina. Foi a Suai, e foi a Díli.
Foi detido com Mau Hodu em Fatu-Hada, Díli, em 1992, torturado, castigado em Baucau.
Organizou o 12 de Novembro, mas não participou.
Organizou o 1º encontro entre Xanana e jornalista estrangeiro, Robert Domm, em 1990, antes de fugir para o mato.
Em 1999: recebeu carta para a conferência extraordinária da Fretilin em Sydney.
Foi ao encontro no Japão; encontra-se com Xanana em Salemba; curso de diplomacia em Portugal (não sei se já terminou o curso).
Reflexão para o dia de hoje: transparência, verdade.;
[Tétum: Moris iha Dili 1966, 3a klasse, bainhira invasaun. Iha Dili ho familia tomak.
1983 tuir maun to’o Atauro, hetan dadur sira.
Fila, estuda iha Externatu São José
28 Maiu hamoris Ojetil ho ema nain 8 tan. Grupus de trabalho, oinsa organisa, etc. Recolha dokumentus, forma celula ba recolha dokumentarius.
Avelino Coelho hetan bolsa de estudo, ba Bali; Fernando Lasama lobi atu Ojetil tama ba Renetil, la konsege.
1989 enemigu kaer Gregorio Saldanha tanba deskobre sira nia aktividades.
Estrategia no kroki ba aktuasaun iha Tasi Tolu ba visita Ampapa nian.
Hafoin visita enemigu kaer Armindo, ho tortura deskobre nia, buka.
Halai ba Bispu nia fatin, hafoin negosiasoens ho militar Indonesia, Bispu entrega nia ho kolega nain 26 tan.
Madre Margarida nebe fo koragem ba sira. Aconselha atu labele deskobre sira seluk. Nain 9 hela iha dadur.
Obriga nia akusa Bispu ho Padres sira ebe organisa demonstrasaun. Dadur fulan tolu.
1990 forma CRNJT: comisaun da Resistensia Nasional da Juventude Timorense.
Orientasaun husi CDF. Hasoru Mau Hudu iha Baucau, nomos iha São José.
Forma estruktura exekutivo, ho Constancio Pinto hanesan Sekretariu Geral, nia Visi-Sek..
Anikilamentu; subar iha Fatuhada, ba Suai, Ainaro, ai-laran. Enemigu hetan sira iha Kablaki.
Tenta kontaktu ho caixa sira iha Kablaki.
Mau Hudu haruka surat nebe dehan tenki tama vila ba atu organisa klandestinidade. To’o Suai, mai Dili.
Kaer nia ho Mau Hudu iha Fatuhada 1992, tortura, kastigu iha Baucau.
Oinsa organisa 12 Novembru, maibe la partisipa.
Organisa 1o enkontru entre Xanana ho jornalista internasional (Robert Domm) iha 1990, molok atu halai ba ai-laran.
1999: simu surat ba konferensia extraordinaria Fretilin nian iha Sydney.
Ba enkontru iha japaun; hasoru ho Xanana iha Salemba; curso Diplomasia iha Portugal.
Refleksaun ba ohin loron: tranparensia, lia los.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.132
Audio
Pasta: 08023.047Título: Entrevista a Martinho Amaral no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Nascido em Suai em 1952. Frequentou a escola até Maliana. Os profesores batiam muito. Como era a escola; entrou no seminário. Foi ensinar em Barique, como director da escola de Soibada. Como era lá a situação.
Regressa a Suai para ensinar. Faz os serviços obrigatórios da tropa portuguesa. No centro de instrução de Aileu.
Golpe, kontra-golpe: forsa ne’e neutral. Haree ema barak no kolega barak mate, oho iha Aileu. Husi Suai mos ema barak lori dadur no lakon.
Rogério Lobato nomeou-o Comandante do Batalhão de Suai, com mil homens de armas.
Como os pára-quedistas indonésios entraram em Suai. Ninia elementus barak mate, kanek. Oinsa sira resiste.
Harii forsa intervensaun ka Brigada de Choque. Organisa ai-moruk ho hahan.
Indonesia tama fali Taroman no Fatululik iha 1978.
Evakua ba Zona… Reorganisa fali.
Mobiliza ema servisu komunal no tein masin, etc. oinsa organisa: sistema komunikasaun liu estafeta, radio. Emboscada nebe halo; nain tolu mate.
Cerco de aniquilamento em 1979.
Morreu muita população que se encontrava na concentração. Foi capturao em 1980, como se fez a investigação.
De novo ensinando na escola da Missão. Rui Lopes nomeou-o funcionário de Estado.
Em 1986 faz ligação com Riak Leman e Tuloda Alves; em 1987 estabelece contacto com Konis Santana, Mau Hunu, Nunureh. Encontram carta de Konis Santana. A orientação dá ânimo aos colegas.
Início da dominação do povo, recolha de donativos para enviar para o mato. Atingindo um milhão de rupias.
Como colaborador político do Comando da Região 4. Como dar apoio logístico de acordo com as instruções recebidas. Não foi ao trabalho durante três anos.
Como era o terror dos jovens em por causa de 12 de Novembro.
Entrada de Unamet: euforia. Como foi a coordenação com o Padre oinsa.
Encontro com o jornalista que dá esperanças de vitória para Timor.
Saiu da igreja para se refugiar na montanha no dia 5-9-1999.
Reflexão.;
[Tétum: Moris iha Suai 1952. Escola to’o Maliana. Profesor sira baku makaas. Oinsa escola neba; ba tan seminario. Hanorin fali iha Barique, sai direktor escola nian iha Soibada. Oinsa situasaun iha neba.
Fila ba atu hanorin iha Suai. Tama fali tropa Portugues tanba obriga. Instruksaun iha Aileu.
Golpe, kontra-golpe: forsa ne’e neutral. Haree ema barak no kolega barak mate, oho iha Aileu. Husi Suai mos ema barak lori dadur no lakon.
Rogerio Loubato foti nia ba Comandante Batalhao Suai nian, ho ema nain rihun ida.
Oinsa paracaidistas, enemigu tama Suai. Ninia elementus barak mate, kanek. Oinsa sira resiste.
Harii forsa intervensaun ka Brigada de Choque. Organisa ai-moruk ho hahan.
Indonesia tama fali Taroman no Fatululik iha 1978.
Evakua ba Zona… Reorganisa fali.
Mobiliza ema servisu komunal no tein masin, etc. Oinsa organisa: sistema komunikasaun liu estafeta, radio. Emboscada nebe halo; nain tolu mate.
Anikilamentu iha neba 1979.
Populasaun ba fali konsentrasaun mate barak. Kaptura nian 1980, oinsa investiga fali.
Hanorin fali iha escola Misaun nian. Rui Lopes bolu nia sai funsionario Estadu ninian.
1986 ligasaun ho Riak Leman no Tuloda Alves; 1987 kontaktu ho Konis Santana, Mau Hunu, Nunureh. Hetan surat husi Konis Santana. Orientasaun fo i’is ba kolega sira.
Komesa domina povo, halo conbransa nebe haruka ba ai-laran. Osan to’o 100 juta.
Saihanesan kolaborador politika do Comandu da Regiaun 4. Oinsa fo sasan, surat nebe simu. La tama servisu tinan tolu.
Oinsa teror ba jovem sira iha Suai tanba 12 Novembru.
Unamet mai: kontente. Kookdenasaun ho Padre oinsa.
Hasoru ho jornalista nebe fo esperansa katak Timor bele manan.
Sai husi Igreja ba ai-laran iah dia 5 / 9 / 1999.
Refleksaun.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.047
Audio
Pasta: 08023.009Título: Entrevista a Mau Putu no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IIAssunto: Fez a Escola Primária em Aileu em 1958 – 1952 (será 1962), trabalhava na Câmara Eclesiástica.
Com a criação dos partidos, entrou para a Fretilin. No golpe estava em Dili, foi esconder-se nas montanhas. Ficou preso em Palapaço, Dili.
Assistiu a declaração unilateral da independência em Laleia.
Quando se deu a Invasão estava em Laleia. Surgimento do conflito entre as forças em Laleia. O comandante Adão Cristóvão proibiu os seus homens darem tiros.
Evacuação da população, festa de Natal em Laleia.
Bazar no mato, o Comité Central da Fretilin organiza o sistema de permuta por falta de dinheiro. Implementação até cerco de aniquilamento.
Festa no mato num dia feriado, como é o dia das Falintil.
Destruídas as Bases no Centro Leste em 1977, em Laleia e Uaimori.
Produção de alimentos na Base.
Rendição de Abel Lari Sina; outras rendições. O comandante Joaquim Fatuk assume o lugar de Lari Sina. Muitos morreram, salvaram-se apenas três comandantes e alguns soldados.
Reorganização e eleição do novo comandante.
Encontro com o grupo das Falintil na Ponta Leste em 1979; desconfiança, várias capturas.
Como deram informações para se encontrarem com Xanana Gusmão. Estiveram com Xanana, apresentando relatórios sobre a reestruturação. Encontro com o comandante Samba.
Encontro em Bua Meque onde se lançou bases para o Partido Marxista-Leninista – Fretilin.
Ele dava segurança a Xanana e Mau Hodu. Xanana apelidou-o de Frelimo.
Como se faz a comunicação. Alfabetização. Como se fazem assaltos; e também os erros que se fazem.
Com Mau Hunu, a rede clandestina em Same, depois em Ainaro. Levantamento de 1982 em Ainaro, provavelmente em três lugares.
1990 última festa de comemoração de 28 Novembro. Constâncio Pinto estava presente; desconfiança recai sobre a mulher que o acompanhava. Jornalista internacional também estava presente, pela primeira vez.
Em 1991 cerco indonésio em Kablaki. Xanana teve que se esconder.
Fugiu com Venâncio Ferraz até Ramelau, levando lâmpada para desviar a atenção inimiga; Xanana escapou-se.
Ele e Mau Hunu, Venâncio Ferraz foram a Mamelau; o Ferraz morreu neste cerco. Uma companhia foi dizimada. Sobreviveram 15 pessoas.
Relatório sobre a ida de Xanana a Ermera, onde encontrou o Comandante Dudu.
Amos Wako visita Timor, Mau Hunu é preso em 1993. Konis Santana saiu de novoi. Taur Matan Ruak ia assumir o lugar de Mau Hunu, mas o Padre Barreto deu informações a Portugal (RTP) que Konis Santana assumira o lugar de Mau Hunu.;
[Tétum: Escola Primaria Aileu 1958 – 1952, servisu Camara Eclisiastica.
Partidu mosu, tama ba Fretilin. Golpe iha Dili, subar ba foho. Dadur iha Palapasu.
Assiste deklarasaun unilateral ba independensia iha Laleia.
Invasaun sei iha neba. Onfliktu mosu entre forsa iha Laleia. Comandante Adao Cristovao bandu ema labele tiru.
Populasaun evakua, Natal iha neba.
Basar iha ai-laran, Comite Central Fretilin organisa sistema permuta tanba osan la iha. Halao to’o Anikilamentu.
Festa iha ai-laran ba loron boot, hanesan loron Falintil nian.
Base Rahun iha Centro Leste 1977 iha Laleia no Waimori.
Produksaun ba hahan iha Base.
Abel LariSina rende, sira seluk rende. Comandante Joaquim Fatuk troka nia. Barak mate, hela comandante nain tolu ho soldadu balun deit.
Reorganiza foti comandante foun.
Hasoru malu ho grupu Falintil Ponta Leste iha 1979; deskonfia, captura sira.
Oinsa sira fo informasaun atu hasoru ho Xanana Gusmao. Hetan Xanana, relatorio kona ba restrukturasaun. Hasoru ho Comandante Samba.
Enkontru Bui Meque iha nebe hamoris Partidu Marxista Leninista – Fretilin.
Nia fo seguransa ba Xanana no Mau Hudu. Xanana hanaran nia Frelimo.
Oinsa komunikasaun ho lian. Alfabetisasaun. Oinsa assaltu; nomos sala nebe halo.
Ho Mau Hunu, klandestinidade iha Same, depois iha Ainaro. Levantamentu 1982 iha Ainaro, fatin tolu pelo menos.
1990 ultima festa komemorasaun ba 28 Novembru. Constancio Pinto iha neba; ema deskonfia feto ida nebe mai ho nia. Jornalista internasional mos iha neba, primeira vez.
1991 apertadu husi Indoensia iha Kablaki. Xanana tenki subar.
Nia halai ho Venancio Ferraz to’o Ramelau, lori lampada atu desvia enemigu; Xanana sai livre.
Nia ho Mau Hunu, Venancio Ferras sai ba Mamelau; Ferraz mate iha cerco ne’e. Companhia ida mate mohu. Nain 15 mak moris.
Relatoriu oinsa Xanana ba Ermera, hetan Comandante Dudu.
Amos Wako mai Timor, ema kaer Mau Hunu iha 1993. Konis Santana sai fali. Taur Matan Ruak atu troka Mau Hunu maibe Padre Barreto fo sai kedas ba Portugal (RTP) katak Konis Santana hola papel ne’e.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.009
Audio
Pasta: 08023.109Título: Entrevista a Madalena da Silva no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IIAssunto: Nascida em Uato-Lari em 1969. Estudava o ciclo preparatório em Ossu quando se criaram os partidos políticos. Batiam o seu pai por serem da Fretilin.
Na invasão fugiu para a Base de Apoio, participou numa formação política paraser Secretaria da Zona. Como era as actividades com as mulheres, a organização e a cooperação na base.
Organizando alimentos para as Falintil, recepção a pessoas na evacuação, sistema de saúde.
Organizando a evacuação, preparando o aniquilamento, levando as coisas para Matebian.
Como o inimigo desmantelou Matebian, dificuldades, problema da água, bombardeamento, etc. talvez tenham morrido cem pessoas por dia.
Decisão para a rendição da população, ela foi juntamente com o marido em 1979. o marido foi morto.
Foi presa juntamente com a mulher de Piter Braga. Sofrimento na cadeia. Torturada por desconfiarem que esteja a trabalhar com o Padre Maubere. Como os indonésios levam as pessoas para matar.
Em 1999: alegria pelas votações. Eleita responsável de CNRT, as milícias apanharam-na, foi levada para Baucau e levaram-na de barco.
Depois da chegada da InterFET consegue regressar a Timor de avião.;
[Tétum: Moris Uatolari 1969. Escola ciclo preparatorio iha Ossu bainhira Partidus Politkus mosu. Ema baku ba ninia aman etc. tanba sira ema Fretilin.
Invasaun halai ba Base de Apoio, tuir formasaun politika atu sai Sekretariu de Zona. Oinsa servisu ho feto sira, organisasaun, kooperativa iha base.
Organiza hahan ba Falintil sira, simu maluk nebe evakua, sistema saude.
Oinsa organisa evakuasaun, prepara ba Anikilamentu, lori sasan ba Matebian.
Oinsa enemigu fera Matebian, susar, problema be, bombardeamentu, etc. Mate bele atus ida loron ida.
Desisaun katak povo tenki rende, nia ba hamutuk ho lain iha 1979. Lain ema oho fali.
Dadur hamutuk ho Piter Braga nia feen. Terus iha kadeia oinsa. Tortura tanba deskonfia nia servisu ho Padre Maubere. Oinsa Indonesia sira lori ema atu oho.
1999: kontente votasaun. Sai responsavel CNRT nian, milisia buka fali, lori to’o Baucau sai ro.
Hafoin InterFET tama konsege mai Timor ho aviaun.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.109
Audio
Pasta: 08023.060Título: Entrevista a Derok Masin no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Ficou com este nome porque ao fugir dos indonésios passou por um pomar de limoeiros.
Estudou antes da invasão, fez tropa. Foi comandante de companhia. No golpe estava em Los Palos, entregou apenas ar armas.
Preparando-se para receber a invasão em Baucau. Como fez os treinos, etc. juntamente com o comandante Kilik; como seu mentor.
Na invasão esteve aos tiros com os indonésios; alguns morreram. Atirando sobre os pára-quedsitas.
O comandante foi à linha de fogo, e ele dava segurança no mato. Responsável pela disciplina, pela moral, etc.
Em 1977: o inimigo assaltou Uaimori, capturou muita população. Depois o inimgo regressou: montou grande emboscada, aos tiros dia e noite, muitos do inimigo morreram e outros tantos capturados.
Uma força da Brigada foi colocada em Lalini; o cerco de aniquilamento do inimigo de 1977 – 1978.
Desmoralização ao saber da morte de Sahe.
Em 1982 reinício da rede clandestina na vila. Relação do Cosme Cabral, D. Martinho nesse tempo. Como era o sofrimento da população na vila.
Foram descobertos, capturados, alguns companheiros morreram. Esteve de castigo em Díli durante dois meses e meio.
Reentrou na rede clandestina em 1991. Entra na estrutura de CNRM, torna-se Adjunto. Foi detido pelo inimigo.
Foi perseguido na altura das votações de CNRT.;
[Tétum: Oinsa hetan naran kodigu ne’e wainhira halai husi Bapak sira liu fatin derok nian.
Escola antes invasaun, tama tropa. Comandante companhia. Golpe iha Los Palos, entrega kilat deit.
Prepara atu hasoru invasaun iha Baucau. Oinsa halo treinu, etc. Hamutuk ho Comandante Kilik; oinsa ninia espiritu.
Invasaun tiru malu ho Indonesia sira; balu mate. Tiru ba paracaidista sira.
Comandante ba forsa iha linha de fogo, halo seguransa iha ai-laran oinsa. Responsavel kona ba disiplina, oinsa moral, etc.
1977: enemigu assaltu Wai Mori, kaptura opulasaun barak. Depois enemigu mai fali: halo emboscada boot, loron kalan tiru malu, sira barak mak mate no balu kaptura fali.
Koloka forsa Brigada ba Lalini; oinsa anikilamentu enemigu nian 1977 – 1978.
Desmoralisa, rona Sahe mate.
1982 hahu fali klandestinidade iha vila. Relasaun Cosme Cabral, Dom Martinho tempu neba. Oinsa terus populasaun iha vila tempu neba.
Ema deskobre, kaer, maluk barak mate. Hetan kastigu iha Dili tinan rua ho balu.
Hahu tama fali klandestinidade 1991. Tama estruktura CNRM, sai Adjnto. Ema kaer fali.
Oinsa perseguidu tempu votasaun CNRT nian.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.060
Audio
Pasta: 08023.108Título: Entrevista a Madalena da Silva no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IAssunto: Nascida em Uato-Lari em 1969. Estudava o ciclo preparatório em Ossu quando se criaram os partidos políticos. Batiam o seu pai por serem da Fretilin.
Na invasão fugiu para a Base de Apoio, participou numa formação política paraser Secretaria da Zona. Como era as actividades com as mulheres, a organização e a cooperação na base.
Organizando alimentos para as Falintil, recepção a pessoas na evacuação, sistema de saúde.
Organizando a evacuação, preparando o aniquilamento, levando as coisas para Matebian.
Como o inimigo desmantelou Matebian, dificuldades, problema da água, bombardeamento, etc. talvez tenham morrido cem pessoas por dia.
Decisão para a rendição da população, ela foi juntamente com o marido em 1979. o marido foi morto.
Foi presa juntamente com a mulher de Piter Braga. Sofrimento na cadeia. Torturada por desconfiarem que esteja a trabalhar com o Padre Maubere. Como os indonésios levam as pessoas para matar.
Em 1999: alegria pelas votações. Eleita responsável de CNRT, as milícias apanharam-na, foi levada para Baucau e levaram-na de barco.
Depois da chegada da InterFET consegue regressar a Timor de avião.;
[Tétum: Moris Uatolari 1969. Escola ciclo preparatorio iha Ossu bainhira Partidus Politkus mosu. Ema baku ba ninia aman etc. tanba sira ema Fretilin.
Invasaun halai ba Base de Apoio, tuir formasaun politika atu sai Sekretariu de Zona. Oinsa servisu ho feto sira, organisasaun, kooperativa iha base.
Organiza hahan ba Falintil sira, simu maluk nebe evakua, sistema saude.
Oinsa organisa evakuasaun, prepara ba Anikilamentu, lori sasan ba Matebian.
Oinsa enemigu fera Matebian, susar, problema be, bombardeamentu, etc. Mate bele atus ida loron ida.
Desisaun katak povo tenki rende, nia ba hamutuk ho lain iha 1979. Lain ema oho fali.
Dadur hamutuk ho Piter Braga nia feen. Terus iha kadeia oinsa. Tortura tanba deskonfia nia servisu ho Padre Maubere. Oinsa Indonesia sira lori ema atu oho.
1999: kontente votasaun. Sai responsavel CNRT nian, milisia buka fali, lori to’o Baucau sai ro.
Hafoin InterFET tama konsege mai Timor ho aviaun.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.108
Audio
Pasta: 08023.090Título: Entrevista a Sage (José Filomeno) no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Chama-se José Filomeno, nascido em Mehara, Los Palos.
Em 1979 tornou-se TBO da tropa indonésia. Os indonésios prenderam o seu pai e batiam-lhe várias vezes.
Na invasão: fugiu para o mato, entrou para OPJT. Ensaiando o Foho Ramelau aos outros, e explicando o símbolo da bandeira da RDTL, etc.
Estudou o livro de Mao Tse Tung no mato. Uns diziam que não era preciso acreditar em Deus, por isso afastou-se, mas guarda sempre o livro de Mao.
Situação de alimentos, etc.
Desceu da Base de Apoio em 1977, em 1978 estabeleceu ontra vez ligação. Em 1979 iniciou Lorico Ramelau: o comissário Orlando esclarece, explica as cores, etc.
Narrando um pouco das actividades da resistência em Mehara.
O levatamento de 1983: A avó manda a Díli para estudar. De regresso sabe que os pais são castigados.
Medicamento da árvore Santo António.
Estabelece ligação com Orlando. Eleito Secretário da Zona, depois Sub-Secretário da Região.
Em 1999: encontr com as milícias, mas as Falintil não compareceram; como Los Palos ficou desmantelado no dia 10-09. foi de novo ao mato.
… comentários sobre pára-quedistas no tempo da invasão.;
[Tétum: Naran Jose Filomeno, mioris iah Mehara, Los Palos.
1979 sai TBO ba Indonesia sira. Indonesia sira kaer no baku ninia aman bebeik.
Invasaun: oinsa nia halai ba ai-laran, tama OPJT. Hanorin Foho Ramelau ba sira, nomos bandeira RDTL, etc.
Estuda livru Mao Tse Tung tempu neba. Balu hatete lalika fiar Maromak, entaun nia ses an, maibe lori livru nafatin.
Oinsa ho hahn, etc.
Tun husi Base Apoio iha 1977, 1978 halo ligasaun fali. 1979 hahu Lorico ramelau: Comisariadu Orlando esclarese, explika cor sira, etc.
Konta resistensia oituan nebe ema Mehara halao.
Levatamentu 1983: Avo hatene, hruka nia ba Dili ba escola. Mai fali, rona kona ba kastigu nebe inan aman etc. Hetan.
Ai-moruk Santo Antonio nebe usa.
Halo fali ligasaun ho Orlando. Sai Sekretariu Zona, depois sai tan Sub-Sekretariu Regiaun.
1999: enkontru ho milisia sir, maibe Falintil sira la mai.; Oisna Los Palos nakferak iha 10 / 09. Sai fali ba ai-laran.
...komentariu fali kona ba paracaidistas iha tempu invasaun.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.090
Audio
Pasta: 08023.116Título: Entrevista a Aleixo Corte-Real no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IAssunto: Nascido em Bobonaro, viu refugiados na guerra japonesa.
Foi estudar em Soibada, depois estudou em Protugal, fez tropa.
Regressa a Timor-Leste em 1960, continuava na tropa e trabalhava na imprensa nacional.
Em 1974, junta-se com os colegas num hotel em conversa; a PIDE vigiava os seus movimentos.
Orientava o jornal da ASDT / Fretilin.
Narrando o processo do golpe, contra-golpe.
Foi castigado em Palapaço (Díli) durante um dia, juntamente com Xanana Gusmão e mais outros. Foi levado para o consulado da Indonésia. Foi a casa do Bispo.
No contra-golpe: vestiu a farda, etc. A Fretilin prendeu pessoas em Baucau, foram castigos. Declaração unilateral da independência.
Na invasão: do mar tiros de barcos, do ar os aviões bombardeiam; de Lecidere até Sanata tiroteio renhido. Elementos (da Fretilin) que morreram.
Até Culu-hun, areiam a bandeira. Foi a Quartel-Geral, até Balibar.
Entrada da UDT e indonésios. Foi para a retaguarda. Para Same e outros lugares à procura de alimentos.
Conflito: não quis participar no assalto a Ainaro. Os líderes com Nicolau Lobato recebem-no para trabalhar na vila, ele rendeu-se com 8 elementos.
Assalto a Marabia: os indonésios puseram-no na lista dos suspeitos, era o nº 2. O plano era tomar todo Díli em 24 horas. Como se estabeleceu discussão com David Ximenes.
As pessoas não acreditavam nele no tempo dos indonésios porque ele trabalhava com os indonésios.
Começa de novo a trabalhar para a resistência em 1989.
Pegou numa arma que tinha emcasa para se defender. Entregou a aram em 1999.;
[Tétum: Moris iha Bobonaro, haree refugiadus iha funu Japaun nian.
Haruka eskola ba Soibada, depois eskola iha Protugal, tama tropa.
Fila Timor Leste iha 1960, hola parte iha tropa no imprensa nasional.
1974, oinsa kolega sira tur hamutuk, kolia iha Hotel; intelegensia Portuguesa PIDE mos tuir.
Nia kaer jornal ASDT / Fretilin nian.
Haktuir processu Golpe, Kontra-Golpe
Kastigu iha Palapasu loron ida, ho Xanana Gusmao no sira seluk tan. Lori ba konsuladu Indonesia nian. Ba Bispo nia uma.
Kontra-Golpe: tau farda, etc. Fretilin kaer ema iha Baucau, castigo sira. Deklarasaun unilateral ba independensia.
Invasaun: husi tasi, no aviaun rega; iha Lecidere tiru malu to’o santana. Elementu sira nebe mate.
To’o Cluhun, hasai fali bandeira. Ba Kuartel General, to’o Balibar.
UDT ho Indonesia tama. Nia ba fali kotuk. Same etc atu buka hahan.
Konfliktu: oinsa nia lakohi assaltu ba Ainaro. Boot sira ho Nicolau Lobato simunia atu ba servisu iha vila, nia rende ho elementu nain 8.
Asslata marabia: Bapak tau nia iha lista ba suspeitu sira, iha numeru 2. Planu maka atu kaer Dili tomak ba 24 horas. Oinsa halao diskusaun ho David Ximenes.
Ema la fiar nia iha tempu Bapak nian tanba nia servisu ho Indonesia sira.
Hahu servisu fali ba resistensia iha 1989.
Hola kila ida iha uma atu bele defende an. Entrega fali kilat ne’e iha 1999.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.116
Audio
Pasta: 08023.117Título: Entrevista a Aleixo Corte-Real no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IIAssunto: Nascido em Bobonaro, viu refugiados na guerra japonesa.
Foi estudar em Soibada, depois estudou em Protugal, fez tropa.
Regressa a Timor-Leste em 1960, continuava na tropa e trabalhava na imprensa nacional.
Em 1974, junta-se com os colegas num hotel em conversa; a PIDE vigiava os seus movimentos.
Orientava o jornal da ASDT / Fretilin.
Narrando o processo do golpe, contra-golpe.
Foi castigado em Palapaço (Díli) durante um dia, juntamente com Xanana Gusmão e mais outros. Foi levado para o consulado da Indonésia. Foi a casa do Bispo.
No contra-golpe: vestiu a farda, etc. A Fretilin prendeu pessoas em Baucau, foram castigos. Declaração unilateral da independência.
Na invasão: do mar tiros de barcos, do ar os aviões bombardeiam; de Lecidere até Sanata tiroteio renhido. Elementos (da Fretilin) que morreram.
Até Culu-hun, areiam a bandeira. Foi a Quartel-Geral, até Balibar.
Entrada da UDT e indonésios. Foi para a retaguarda. Para Same e outros lugares à procura de alimentos.
Conflito: não quis participar no assalto a Ainaro. Os líderes com Nicolau Lobato recebem-no para trabalhar na vila, ele rendeu-se com 8 elementos.
Assalto a Marabia: os indonésios puseram-no na lista dos suspeitos, era o nº 2. O plano era tomar todo Díli em 24 horas. Como se estabeleceu discussão com David Ximenes.
As pessoas não acreditavam nele no tempo dos indonésios porque ele trabalhava com os indonésios.
Começa de novo a trabalhar para a resistência em 1989.
Pegou numa arma que tinha emcasa para se defender. Entregou a aram em 1999.;
[Tétum: Moris iha Bobonaro, haree refugiadus iha funu Japaun nian.
Haruka eskola ba Soibada, depois eskola iha Protugal, tama tropa.
Fila Timor Leste iha 1960, hola parte iha tropa no imprensa nasional.
1974, oinsa kolega sira tur hamutuk, kolia iha Hotel; intelegensia Portuguesa PIDE mos tuir.
Nia kaer jornal ASDT / Fretilin nian.
Haktuir processu Golpe, Kontra-Golpe
Kastigu iha Palapasu loron ida, ho Xanana Gusmao no sira seluk tan. Lori ba konsuladu Indonesia nian. Ba Bispo nia uma.
Kontra-Golpe: tau farda, etc. Fretilin kaer ema iha Baucau, castigo sira. Deklarasaun unilateral ba independensia.
Invasaun: husi tasi, no aviaun rega; iha Lecidere tiru malu to’o santana. Elementu sira nebe mate.
To’o Cluhun, hasai fali bandeira. Ba Kuartel General, to’o Balibar.
UDT ho Indonesia tama. Nia ba fali kotuk. Same etc atu buka hahan.
Konfliktu: oinsa nia lakohi assaltu ba Ainaro. Boot sira ho Nicolau Lobato simunia atu ba servisu iha vila, nia rende ho elementu nain 8.
Asslata marabia: Bapak tau nia iha lista ba suspeitu sira, iha numeru 2. Planu maka atu kaer Dili tomak ba 24 horas. Oinsa halao diskusaun ho David Ximenes.
Ema la fiar nia iha tempu Bapak nian tanba nia servisu ho Indonesia sira.
Hahu servisu fali ba resistensia iha 1989.
Hola kila ida iha uma atu bele defende an. Entrega fali kilat ne’e iha 1999.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.117
Audio
Pasta: 08023.120Título: Entrevista a Abel Lari Sina no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IAssunto: Filho único. Com a revolta de 1943 – 1955, a administração portuguesa retirou a família do lugar de Atelari (Baguia), indo ficar em Bucoli (Baucau). O pai foi castigado em Díli, o tio fugiu para Ataúro.
Estudos. Foi professor (magistério primário) de 1968 a 1971, mas também foi tropa do exército português.
Em 1974: estava no Hotel Resende, encontrou-se com José Ramos Horta e Alkatiri. 25-04, lnão tinha receio.
Não acompanhou a proclamação da ASDT; não foi fundador. Na transformação da ASDT para Fretilin, ele ficou com o programa de educação, estava em ensinar em Bidau, (Díli).
No golpe: estava em Same em campanha. A UDT controla a situação, ele fugiu. Foi de motorizasa até Maubisse, Aileu, e escondeu-se no quarto da companhia.
Rogério Lobato procurou encontrar-se Xavier Amaral em Turiscai.
Como foi tomada a companhia de Aileu.
Foi a Díli, trablhando no salvo-conduto.
Início das Falintil, aparecimento das milícias da Fretilin.
Na invasão: ouvem-se tiroteios de Liquiçá, escondeu-se quando os pára-quedistas desceram. Em casa com a mulher do Nicolau Lobato e mais alguns.
Fugiu no dia 08-Dez. até Dare.
Organiza as tropas. Torna-se adjunto.
Reestruturação em Soibada.
Prepara a população, preparação de alimentos, esquipas de trabalho, de medicamentos, etc.
Sobre a prisão de Xavier Amaral. Aconselham a população a render-se.
Assalto indonésio a Uaimori, fecham o caminho de retirada aos indonésios, muitos mortos; quatro capturados. O carácter de Sahe. Os presos eram bem tratados. Dependiam dele os planos da rede clandestina.
Mudança (de guerra de posição) para guerra da guerilha.
Mensagem do Presidente Moçambicano quando Xavier Amaral foi preso.;
[Tétum: Umico filho. Ho revolta 1943 – 1955, Portugal hasai familia husi sira nia fatin iha Atulari, hela fali iha Bucoli. Aman castigo iha Dili, tiu halai ba Atauro.
Escola. Sai profesor 1968 to’o 1971, maibe hola mos parte iha tropa.
1974: iha Hotel Resende, hasoru ho Jose Ramos Horta no Alkatiri. 25 / 04, la tauk ona.
La tuir proklamasaun ba ASDT; la’os fundador. Muda ba Fretilin, ho programa edukasaun, nia profesor iha Bidau.
Golpe: nia iha Same ba campanha. UDT kotrola, nia halai. Liu motor to’o Maubisse, Aileu, no subar iha companhia nia kuartu.
Rogerio Lobato koko hetan Xavier Amaral iha Turiscai.
Oinsa toma companhia iha Aileu,.
Ba Dili, servisu salva condukta.
Falintil hahu, mosu milisia Fretilin nian.
Invasaun: rona tiroteos husi Liquica, subar wainhira paracaidistas tun. Iha uma ho Nicolau Lobato nia feen no sira seluk tan.
Halai sai 08 / 12 to’o Dare.
Organisa fali tropas. Sai adjunto.
Restrukturasaun iha Soibada.
Prepara populasaun, oinsa halo hahan, ekipas trabalho, ai-moruk, etc.
Oinsa Xavier Amaral dadur.Decisaun populasaun atu ba rende.
Assalta Wai Mori, taka dalan ba Indonesio sira, barak mak mate;kaer haat. Karakter Sahe nian. Tratamentu ba dadur sira. Planeamentu ba klandestinidade husi nia.
Muda ba funu guerilha.
Mensagem husi Presidente Mozambique wainhira Xavier Amaral dadur.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.120
Audio
Pasta: 08023.012Título: Entrevista a Mafalda no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IIAssunto: Só as letras por falta de dinheiro; só o irmão é que prosseguiu. Ela ensinava ABC, estudou em Bobonaro.
Tinha vontade de estudar. Foi a Díli, ficando em casa do Sérgio Lobo, que lhe ensinar a ser enfermeira. As Irmãs ajudaram-na na escola, mentindo que tinha 3ª classe. Foi a Dare até a guerra começar.
Não compreende porque fazem guerra, mas filia-se na UDT. No golpe cozinhava para os golpistas. Depois adere a Fretilin, mas os outros desconfiam dela.
Na invasão escondeu-se numa cova, e cozinhava. Depois de um mês foram atacados pelos indonésios; ela estava doente, não conseguia fugir.
Trabalhou para os indonésios, ensinando na escola de Hatubulico até 1872 (será 1982). foi presa, castigada, viu tudo.
Foi inquerida no Koramil (polícia), sujeita a choques eléctricos, sem comer. No carro até Comarca de Díli; lombrigas na casa de banho.
Foi levada para Ataúro durante uma semana e meia, sem conhecer outros colegas. Ajudada pela Igreja.
Organiza as crianças quando os estrangeiros foram de visita, barrando o caminho para poder falar-lhes.
Regressa depois de dois anos e meio, até Bonuk, não há comida, uns morrem.
Consegue alguma ajuda para o mato. Mário Carrascalão foi visitá-los mas tinham medo de lhe falar. Ele insistiu, e conseguiu ouvir algumas exigências.
Foi a Ma uo, entre tropa de Sumatra que são tolerantes, e tropa de Kalimantan que são irraciveis, que punham granadas entre as ervas. Eles não se davam bem.
Em 1985 regressa a Dare, entra na rede clandestina. Com Tiger Kablaki.
Depois no dia 12 de Novembru foi assaltada a casa dela em Dare, foi presa.
Em 1999: foi presa em Junho, levada para Díli. Como foi a votaçao, depois foi solta, viu queimarem Díli.
Uns colegas saem de barco, estava aterrorizada. Foi de barco até Kupang. Foi de avião a Bali, ficando no interior de uma igreja, regressa a Baucau. As pessoas insultavam os pró-autonomia.;
[Tétum: Kiik escola la iha osan, maun ba deit. Nia hanorin ABC, estuda iha Bobonaro.
Hakarak estuda. Ba Dili hela iha Sergio Lobo nia uma, nebe hanorin nia atu sai enfermeira. Madre sira ajuda ba escola, bosok katak remata 3a klasse. Ba Dare to’o funu.
La komprende funu maibe tama UDT. Tein ba Golpe. Depois timu fali Fretilin maibe ema deskonfia.
Invasaun subar iha rai kuak, tein. Hafoin fulan ida Indonesia ataka; nia moras, labele halai.
Servisu ho Bapak, hanorin fali iha Hatubulico to’o 1872. Kaer nia, castigu, haree saida.
Inkeritu iha Koramil, choque listrik, la han. Iha kareta to’o Comarca Dili; ular nebe sai isin iha sintina laran.
Lori ba Atauro semana ida ho balun, la hatene kolega seluk tan. Misaun Igreja fo ajuda.
Organiza labarik wainhira aviaun malae mai, sira taka dalan atu bele kolia.
Mai fali hafion tinan rua ho balu, to’o Bonuk, la iha hahan, balu mate.
Konsege ajuda ai-laran balu. Mario Carrascalao ba, ema tauk kolia. Nia insiste, konsege exige buat ruma.
Ba Ma uo, entre tentara Sumatra nebe diak, no Tentara Kalimantan nebe susar, tau grenada iha duut laran. Sira haree malu ladiak.
1985 fila ba Dare, tama fali klandestinidade. Ho Tiger Kablaki.
Hafoin 12 novembru assalta fali ninia uma iha Dare, kaer nia.
1999: kaer nia iha Junho, lori to’o Dili. Votasaun oinsa, despois sai, haree Dili sunu.
Kolega sai ro, nia teror. Ba ho ro to’o Kupang. Konsege aviaun to’o Bali, hela iha Igreja nia laran, fila liu Baucau. Ema tolok ‘otonomi’.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.012
Audio
Pasta: 08023.011Título: Entrevista a Mafalda no programa radiofónico Tuba Rai Metin - Parte IAssunto: Só as letras por falta de dinheiro; só o irmão é que prosseguiu. Ela ensinava ABC, estudou em Bobonaro.
Tinha vontade de estudar. Foi a Díli, ficando em casa do Sérgio Lobo, que lhe ensinar a ser enfermeira. As Irmãs ajudaram-na na escola, mentindo que tinha 3ª classe. Foi a Dare até a guerra começar.
Não compreende porque fazem guerra, mas filia-se na UDT. No golpe cozinhava para os golpistas. Depois adere a Fretilin, mas os outros desconfiam dela.
Na invasão escondeu-se numa cova, e cozinhava. Depois de um mês foram atacados pelos indonésios; ela estava doente, não conseguia fugir.
Trabalhou para os indonésios, ensinando na escola de Hatubulico até 1872 (será 1982). foi presa, castigada, viu tudo.
Foi inquerida no Koramil (polícia), sujeita a choques eléctricos, sem comer. No carro até Comarca de Díli; lombrigas na casa de banho.
Foi levada para Ataúro durante uma semana e meia, sem conhecer outros colegas. Ajudada pela Igreja.
Organiza as crianças quando os estrangeiros foram de visita, barrando o caminho para poder falar-lhes.
Regressa depois de dois anos e meio, até Bonuk, não há comida, uns morrem.
Consegue alguma ajuda para o mato. Mário Carrascalão foi visitá-los mas tinham medo de lhe falar. Ele insistiu, e conseguiu ouvir algumas exigências.
Foi a Ma uo, entre tropa de Sumatra que são tolerantes, e tropa de Kalimantan que são irraciveis, que punham granadas entre as ervas. Eles não se davam bem.
Em 1985 regressa a Dare, entra na rede clandestina. Com Tiger Kablaki.
Depois no dia 12 de Novembru foi assaltada a casa dela em Dare, foi presa.
Em 1999: foi presa em Junho, levada para Díli. Como foi a votaçao, depois foi solta, viu queimarem Díli.
Uns colegas saem de barco, estava aterrorizada. Foi de barco até Kupang. Foi de avião a Bali, ficando no interior de uma igreja, regressa a Baucau. As pessoas insultavam os pró-autonomia.;
[Tétum: Kiik escola la iha osan, maun ba deit. Nia hanorin ABC, estuda iha Bobonaro.
Hakarak estuda. Ba Dili hela iha Sergio Lobo nia uma, nebe hanorin nia atu sai enfermeira. Madre sira ajuda ba escola, bosok katak remata 3a klasse. Ba Dare to’o funu.
La komprende funu maibe tama UDT. Tein ba Golpe. Depois timu fali Fretilin maibe ema deskonfia.
Invasaun subar iha rai kuak, tein. Hafoin fulan ida Indonesia ataka; nia moras, labele halai.
Servisu ho Bapak, hanorin fali iha Hatubulico to’o 1872. Kaer nia, castigu, haree saida.
Inkeritu iha Koramil, choque listrik, la han. Iha kareta to’o Comarca Dili; ular nebe sai isin iha sintina laran.
Lori ba Atauro semana ida ho balun, la hatene kolega seluk tan. Misaun Igreja fo ajuda.
Organiza labarik wainhira aviaun malae mai, sira taka dalan atu bele kolia.
Mai fali hafion tinan rua ho balu, to’o Bonuk, la iha hahan, balu mate.
Konsege ajuda ai-laran balu. Mario Carrascalao ba, ema tauk kolia. Nia insiste, konsege exige buat ruma.
Ba Ma uo, entre tentara Sumatra nebe diak, no Tentara Kalimantan nebe susar, tau grenada iha duut laran. Sira haree malu ladiak.
1985 fila ba Dare, tama fali klandestinidade. Ho Tiger Kablaki.
Hafoin 12 novembru assalta fali ninia uma iha Dare, kaer nia.
1999: kaer nia iha Junho, lori to’o Dili. Votasaun oinsa, despois sai, haree Dili sunu.
Kolega sai ro, nia teror. Ba ho ro to’o Kupang. Konsege aviaun to’o Bali, hela iha Igreja nia laran, fila liu Baucau. Ema tolok ‘otonomi’.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.011
Audio
Pasta: 08023.023Título: Entrevista a Amadeu Dias no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Com o aparecimento dos partidos ele simpatiza-se com a ASDT. Participou na alfabetização em Aileu. No golpe: ataque de Ermera. Foi castigado.
Na invasão: em Liquiçá. Foge para o mato como comandante Teki.
No mato, foi responsável da saúde até a Base ser destruída em 1977. Organiza recolha de alimentos, etc. Filomeno Paixão como secretário regional.
Comentário sobre o comandante Elepuia nesse tempo.
Foi capturado com uns doentes em 1979; capturado pelo Batalhão 611.
Foi a Baucau; os indonésios puseram-no a tomar conta da saúde das pessoas que iam rendendo.
Em 1984 eleito chefe da educação em Liquiçá. Antes de 1990 organiza demonstração na visita dos Parlamentares Portugueses que iam a Timor. Nome código ‘Koli Hati’, elementos das Falintil entram na vila para a organização.
Sabem que o Consulado Americano iria a Timor; foi descoberto, detido e castigado durante 7 meses.
Em 1998 eleito Secretário Sub-região de Liquiçá.
Sabe-se que as milícias atacam a igreja de Liquiçá. Foge para Hatukesi (será Hatubesi), mas leva tempo para lá chegar.
O comandante Ular fala na rádio, mandando-os para ir a Hatukesi (será Hatubesi).
Em 1999 antes das votações, foi a Macau com o Liurai do tempo português, organizado por Manuel Tilman. Regressou com a presença da Unamet.
Festa, etc. que fazem no acantonamento de Hatukesi (será Hatubesi).
Reflexão sobre a Unidade Nacional, etc.;
[Tétum: Tempu partidu sira mosu, simpatisa ho ASDT. Ba halo alfabetisasaun iha Aileu. Golpe: atake mai husi Ermera. Hetan kastigu.
Invasaun: ihaLiquica. Hali ba foho, ho Comandante Teki.
Iha ai-laran, responjsavel ba saude to’o Base rahun 1977. Organisa hahan, etc. Filomeno Paixao hanesan sekretariu regional.
Komentariu kona ba Comandante Elepuia tempu neba.
Kaer nia ho ema moras iha 1979; Batalhao 611 mak kaer.
Ba Baucau; Bapak sira halo nia toma konta ba ema nebe rende nia saude.
1984 asi chefe edukasaun iha Liquica. Antes 1990 organisa demonstrasaun ba visita Parlamentu Portugues nian nebe mai. Naran kodigu ‘Koli Hati’, ema Falintil nebe tama vila atu organisa.
Rona Konsuladu Amerika nian atu mai; atu ba neba, ema deskobre, kaer, kastigu fulan 7.
1998 sai Sekretariu Sub-regiaun iha Liquica.
Rona milisia ataka ba Igreja Liquica. Halai ba Hatukesi, maibe lori tempu atu to’o neba.
Comandante Ular kolia ho radio, haruka sira ba hatukesi.
1999 ante votasaun, ba Macau ho Liurai tempu Portugues sira, nebe Manuel Tilman mak organisa. Mai fali tempu Unamet tiha ona.
Festa, etc. nebe halao iha acantonamentu Hatukesi nian.
Refleksaun kona ba Unidade Nasional, etc.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.023
Audio
Pasta: 08023.091Título: Entrevista a Suria no programa radiofónico Tuba Rai MetinAssunto: Como desceu da Base de Apoio de Matebian.
Fazia apenas horta, não estudou no tempo português. Era contra o imposto obrigado a pagar no tempo português.
Ouviu falar do dia 25-04; filiou-se na Fretilin. No golpe, fugiu. Fazia parte dos elementos da segurança das Falintil.
Os indonésios entraram em Bé-Asu (Vikeke); e deram tiros.
Base de Apoio: como mediam o arroz, preparavam a roupa, etc.
Cero e aniquilamento: como desceram de Matebian, bombardeamento de aviões, etc. separam-se das forças.
Na vila: viu os indonésios matarem pessoas; três mulheres foram violadas mesmo diante dele. Procurou dar informações às Falintil em 1979.
Inicia rede clandestina, através da caixa postal. Fazem parte da equipa 60 pessoas, incluindo alguns Hansip.
O Batalhão 4 foi à procura das Falintil, ele informou as Falintil sobre este plano. Como conseguiu ir ao mato levar estas informações.
Envia roupas, medicamentos para o mato: como é a participação dos enfermeiros na rede, etc.
Foi capturado em 1981; como foi descoberto. Torturado, chicoteado, etc.
Obteve guia de marcha e regressa a Uato-Lari.
Foi inquirido e levado para Baucau, Laga, indo de barco. Foi levado até Ataúro
Situação em Ataúro quanto a alimentação. Morreu, não há medicamentos, etc.
Em 1985: foi levado para Díli, castigado em Comarca (prisão). Foi solto em 1987.
Reinicia a rede clandestina em 1989; com o liurai Tasi em 1991 participa na manifestação de 12 de Novembro.
Pessoas que participam na sua caixa. Prova para que as pessoas de confiança possam entrar na caixa. Orientações de David Alex.
Em 1999: como os dokumentus, as cassette foram salvas, etc. os estafetas que foram utilizados na guerra, como Sukarno, etc.
Comentário sobre o desenvolvimento da rede clandestina até 1998.
Comentário sobre a reacção das milícias depois dos resultados de 1999.;
[Tétum: Oinsa tun husi Base Apoio Matebian.
Halo to’os deit, la ba escola iha tempu Portugues. Impostu nebe Portugues sira impoe, nia kontra.
Rona 25 / 04; nia tama Fretilin. Golpe, halai hotu. Tama seguransa Falintil nia.
Indonesia tama Biassu, tiru malu.
Base de Apoio: oinsa tetu fo’os, roupa, etc.
Enicirculamentu no Anikilamentu: oinsa tun husi Matebian, aviaun rega, etc. Fahe ho forsa sira.
Iha vila: haree indonesia sira oho ema; viola feto nain 3 iha ninia oin. Fo motivasaun buka fo hatene ba Falintil sira iha 1979.
Hahu klandestinidade, ho caixa postal. Establese grupu ho ema nain 60, ho Hansip sira mos.
Batalyon 4 lao buka Falintil sira, nia fo hatene. Onisa konsege ba ai-laran lori informasaun.
Haruka roupa, ai-moruk ba ai-laran: oinsa enfermeiru sira iha rede e’e, etc.
Kaer nia 1981; ionsa deskonbre nia. Torutura, baku, etc.
Fila ba Uatolari hoa guia de marcha.
Depois inkeritu tan, lori ba Baucau, Lga, tama ro. Lor to’o Atauro
Situasaun iha Atauro ho hahan. Oinsa mate, ai-moruk la iha, etc.
1985: lori fali ba Dili, kastigu iha Comarca. Sai 1987.
Hahu fali klandestinidade iha 1989; ho liurai Tasi iha 1991, tama ba protesta 12 Novembru.
Ema nebe hola parte iha ninia caixa. Oinsa prova ema diak atu bele tama caixa. Orientasaun husi David Alex.
1999: oinsa salva dokumentus, cassette, etc. Estafeta sira nebe usa iha funu nia laran, hanesan Sukarno, etc.
Komentariu kona ba desenvolvimentu clandestinidade to’o 1998.
Komentariu kona ba reaksaun milisia sira hafoin resultadu 1999.];Fundo: Arquivo da Resistência Timorense - USAidTipo Documental: Audio Página(s): 1
08023.091
Audio
